Olin and the Moon — Drivin\' West şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olin and the Moon adlı sanatçının "Drivin\' West" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fell asleep in my coat
Woke up, I was spinning
You were halfway to New York
By the time I got to work
And on the drive home
The cars look like handguns
And I was a target
I wish they’d pull the trigger
I finally walked through the door
But I didn’t see you
So I felt like leaving
But I had no place to go
Now I’m driving west
And the sun’s going down
I think about you driving away
Your last night in town
And I wish I could just turn away
And do it all again
But I’ll just be standing here
Waiting for you to come back
I watch the sun go down
It comes up again
It’s kind of hard to laugh right now
And drinking makes me sick
Cause the first time I saw you
I was in between sips
And I got a full pack of smokes
In the shirt that you gave me
And I never run out now
Cause you’re not around
And those mountains make me nauseous
And the ocean makes me blue
And the songs on the radio
Aint helping much too
And now I hate driving west
When the sun’s going down
I think about you leaving
Your last night in town
And I wish I could just turn away
And do it all again
But I’ll just be standing here
Waiting for you to come back
I watch the sun go down
It comes up again
Now I’m driving west
And the sun’s going down
I think about you driving away
Your last night in town
And I wish I could just turn away
And do it all again
But I’ll just be standing here
Waiting for you to come back
Oh god I hate driving west
When the sun’s going down
I think about you leaving me
Your last night in town
I watch the sun go down
It comes up again
I watch the sun go down
You come back again
Şarkı sözü çevirisi
Paltomda uyuyakaldım.
Uyandım, dönüyordum
New York'a giden yolu yarıladın.
İşe gittiğimde
Ve eve giderken
Arabalar tabanca gibi görünüyor
Ve ben bir hedeftim
Keşke tetiği çekselerdi.
Nihayet kapıya doğru yürüdüm
Ama seni görmedim
Bu yüzden gitmek istedim
Ama gidecek hiçbir yerim yoktu
Şimdi batıya gidiyorum.
Ve güneş batıyor
Senin hakkında uzaklaştırıyor bence
Şehirdeki son gecen.
Keşke arkamı dönebilseydim.
Ve hepsini tekrar yap
Ama ben burada duracağım.
Gelmen için geri bekliyor
Güneşin batışını ben
Yine geliyor
Şu anda gülmek biraz zor
Ve içmek beni hasta ediyor
Çünkü seni ilk gördüğümde
Yudumlar arasındaydım.
Ve bir paket sigara içtim.
Bana verdiğin gömlekle.
Ve şimdi asla bitmeyeceğim
Çünkü etrafta değilsin.
Ve bu dağlar beni mide bulandırıyor
Ve okyanus beni mavi yapar
Ve radyodaki şarkılar
Çok yardımcı olmuyor
Ve şimdi batıya gitmekten nefret ediyorum
Güneş battığında
Ayrılmanı düşünüyorum.
Şehirdeki son gecen.
Keşke arkamı dönebilseydim.
Ve hepsini tekrar yap
Ama ben burada duracağım.
Gelmen için geri bekliyor
Güneşin batışını ben
Yine geliyor
Şimdi batıya gidiyorum.
Ve güneş batıyor
Senin hakkında uzaklaştırıyor bence
Şehirdeki son gecen.
Keşke arkamı dönebilseydim.
Ve hepsini tekrar yap
Ama ben burada duracağım.
Gelmen için geri bekliyor
Tanrım, batıya gitmekten nefret ediyorum.
Güneş battığında
Senin hakkında beni terk sanırım
Şehirdeki son gecen.
Güneşin batışını ben
Yine geliyor
Güneşin batışını ben
İstediğin zaman tekrar gel ...