Oliver Dragojevic — Brod U Boci şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oliver Dragojevic adlı sanatçının "Brod U Boci" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja nisam kao ti da bih prihvatio kraj
bez rijeci utjehe
i bez ijednog pitanja
I moram biti jak
da podnio bih to i da vrata otvorim
za neka nova svitanja
K’o brod u boci putujem
i necu stici nikamo
jer suvise ti dugujem
da tebe bih se odrek’o
K’o brod u boci putujem
i necu stici nikamo
jer predobro se poznajem
da bez tebe bih mogao
K’o brod u boci putujem
i previse ti dugujem
a dao sam ti premalo
Şarkı sözü çevirisi
Senin gibi sonuna götürdüm değilim
teselli sözleri yok
ve herhangi bir soru olmadan
Ve güçlü olmak zorundayım
bu onu sundu ve kapı açıldı
yeni bir şafak için
Bir şişe Seyahat bir gemi gibi
ve hiçbir yere gitmeyeceğim.
çünkü çok borçlusun
eğer odrek'o olsaydı
Bir şişe Seyahat bir gemi gibi
ve hiçbir yere gitmeyeceğim.
çok iyi biliyorum çünkü
sensiz yapabileceğimi.
Bir şişe Seyahat bir gemi gibi
ve sana çok fazla borcum var
ve sana çok az şey verdim