Olivia Bonilla — Can't Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia Bonilla adlı sanatçının "Can't Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m writing this letter that I know I’ll never send. I need
you to know why I can’t just be your friend. You threw my
heart away, without a reason why. I said I was OK, you
should have known I lied.
And every time you pass me by, I just can’t seem to look
you in the eye. They say that I’m doing fine. Instead
I look away-can't say goodbye.
I don’t know what I did to make you change your mind.
Now you’re moving on, leaving me behind. You will
never know the pain you put me through. And I wish
that I could hate you, but I don’t know how to.
I’m sick of being tough, cause inside I’m just
breaking and I have had enough. All this pretending.
You only make it rough for me to let you trust-- so,
I will forget about you, cause it hurts too much.
And every time you pass me by, I just can’t seem to
look you in the eyes.
And every time you pass me by, I just can’t seem to
look you in the eye. They say that I’m doing fine.
Instead I look away- can’t say goodbye.
'I can’t say goodbye'
Can’t say goodbye.
'I can’t say goodbye'
Can’t say goodbye.
Şarkı sözü çevirisi
Asla göndermeyeceğimi bildiğim bir mektup yazıyorum. İhtiyacım var
neden sadece arkadaşın olamadığımı bilmelisin. Sen benim attı
kalp uzakta, neden bir sebep olmadan. TAMAM dedim, sen
yalan söylediğimi bilmeliydim.
Ve beni her geçtiğinde, bakamıyorum.
gözüne girdin. İyi idare ettiğimi söylüyorlar. Yerine
Uzaklara bakıyorum-veda edemiyorum.
Fikrini değiştirmen için ne yaptım bilmiyorum.
Şimdi beni geride bırakarak hayatına devam ediyorsun. Yapacaksınız
bana yaşattığın acıyı asla bilemezsin. Ve diliyorum
senden nefret edebileceğimi ama nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Sert olmaktan bıktım, çünkü içeride sadece
kırıyorum ve yeterince yaşadım. Tüm bu numara.
Bana güvenmene izin vermemi zorlaştırıyorsun.,
Seni unutacağım, çünkü çok acıyor.
Ve beni her geçtiğinde, bunu yapamıyorum.
gözlerinin içine bak.
Ve beni her geçtiğinde, bunu yapamıyorum.
gözlerinin içine bakıp. İyi idare ettiğimi söylüyorlar.
Bunun yerine uzaklara bakıyorum-elveda diyemiyorum.
'Veda edemem'
Veda edemem.
'Veda edemem'
Veda edemem.