Olivia Chaney — There's Not a Swain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia Chaney adlı sanatçının "There's Not a Swain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s not a Swain, on the Plain,
would be bless’d like me, oh!
could you but on me smile;
but you appear so severe
that trembling with fear,
my heart goes pit-a-pat, all the while:
When I cry, must I die,
you make no reply, but look shy,
and with a scornful eye
kill me by your cruelty.
Oh! can you be so hard to me?
Şarkı sözü çevirisi
Ovada tek bir Swain yok. ,
benim gibi kutsanmış olurdu, oh!
bana gülümseyebilir misin;
ama çok sert görünüyorsun.
korkuyla titreyen,
kalbim her zaman pit-a-pat gider:
Ağladığımda ölmeli miyim?,
cevap vermiyorsun, ama utangaç görünüyorsun,
ve küçümseyen bir gözle
zalimliğinle beni öldür.
Oh! bana karşı bu kadar sert olabilir misin?