Olivia Millerschin — Look My Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia Millerschin adlı sanatçının "Look My Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’d expect me to say something good about the boy who change my life
Opened up my eyes
You’d expect me to spill about the night of our first kiss
You’d expect all the details
Well, here it is:
He’s cynical but incredible
And his smile’s saved in my mind for rainy days
He’s beautiful but impossible
And I get shivers when he looks my way
You’d expect him to comment on the ways I think and act
But if you asked for his input
He’d just laugh and say I’m:
I’m difficult but incredible
And my smile’s saved in his mind for rainy days
I’m beautiful but impossible
And he gets shivers when I look his.
Way to go, boy
Got me nervous
I can’t think straight
I feel breathless, weightless, shaken
'Cause I get shivers when you look my way
Boy, look my way
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı değiştiren çocuk hakkında iyi bir şey söylememi beklerdin.
Gözlerimi açtı
İlk öpüştüğümüz gece hakkında konuşmamı beklerdin.
Tüm detayları beklerdin.
İşte burada :
O alaycı ama inanılmaz
Ve gülümsemesi Yağmurlu günler için aklımda saklandı
O güzel ama imkansız
Ve bana baktığında titriyorum.
Nasıl düşündüğümü ve nasıl davrandığımı yorumlamasını beklerdin.
Ama eğer onun katkısını isteseydin
Sadece güldü ve ben olduğumu söyledi.:
Zor ama inanılmazım.
Ve gülümsemem Yağmurlu günler için zihninde saklandı
Ben güzelim ama imkansızım.
Bak ben onun ne zaman ve heyecan alıyor.
Aferin evlat
Var beni sinir
Sağlıklı düşünemiyorum
Nefes nefese hissediyorum, ağırlıksız, sarsılmış
Çünkü bana baktığında titriyorum.
Çocuk, benim açımdan bakın