Olivia Newton-John — Silent Ruin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia Newton-John adlı sanatçının "Silent Ruin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wash the blood from my hands
Take the pain from my heart
I just can’t understand
What it is that we do What’s the thread running through
The heritage of man
How can I justify to my child what we’re doing
When I can’t explain it myself
And if I close my eyes to the wild silent ruin
Then I’m just like everyone else
And I cry for their beauty; I cry for their pain
And I cry that my child may not see them again
Will I leave her a legacy she’s being denied
Oh I pray that we will when I kiss her goodbye
How can I justify to my child what we’re doing
When I can’t explain it myself
And if I close my eyes to the wild silent ruin
Then I’m just like everyone else
Oh I dream of a time in the future
When we can renurture the damage we’ve done
For although there’s a dark side to all human nature
Our true selves are born in the sun
Our true selves are born in the sun
Please explain to me what we have done
Şarkı sözü çevirisi
Ellerimdeki kanı yıka.
Kalbimden gelen acıyı al
Hiç anlamadım.
Ne yapıyoruz bu iş parçacığının içinden geçtiği şey nedir
İnsanın mirası
Çocuğuma ne yaptığımızı nasıl haklı çıkarabilirim
Kendim açıklayamadığım zaman
Ve eğer gözlerimi vahşi sessiz harabeye kapatırsam
Sonra ben de herkes gibiyim
Ve onların güzelliği için ağlıyorum; onların acısı için ağlıyorum
Ve çocuğumun onları bir daha görmemesi için ağlıyorum
Ona reddedildiği bir miras bırakacak mıyım
Oh, ona veda öpücüğü verdiğimde bunu yapmamız için dua ediyorum.
Çocuğuma ne yaptığımızı nasıl haklı çıkarabilirim
Kendim açıklayamadığım zaman
Ve eğer gözlerimi vahşi sessiz harabeye kapatırsam
Sonra ben de herkes gibiyim
Ah, gelecekte bir zaman hayal ediyorum
Hasar renurture biz ne yaptık
Her ne kadar tüm insan doğasının karanlık bir tarafı olsa da
Gerçek benliklerimiz güneşte doğar
Gerçek benliklerimiz güneşte doğar
Lütfen bana ne yaptığımızı açıkla.