Olivia Newton-John — Underneath The Same Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia Newton-John adlı sanatçının "Underneath The Same Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it’s snowing in December
That’s when I remember how it used to be
I could smell my mama’s cooking
While Dad was outside looking for a Christmas tree
Christmas time in summer is the way it is down under
But the mood’s the same
When the presents were all open we’d have carols by the ocean
While the children played
One child was me And I still believe that’s how it’s meant to be On Christmas eve
All around the world
Everybody’s wishes are the same
For peace on earth-
It can happen if we try
We all share this dream
Underneath the same sky
Now that I’m a mother
Christmas has another kind of joy for me Giving not receiving
To those who are in need
Is what the season means
Our children see through you and me That’s how its meant to be So dream with me Cause you and I Are underneath the same sky
Underneath the same sky
Şarkı sözü çevirisi
Aralık ayında kar yağdığında
O zaman eskiden nasıl olduğunu hatırlıyorum.
Annemin yemeklerinin kokusunu alabiliyordum.
Babam dışarıda bir Noel ağacı ararken
Yaz aylarında Noel zamanı su altında olduğu gibi
Ama ruh hali aynı
Hediyelerin hepsi açık olduğunda okyanusun kenarında şarkılar olurdu
Çocuklar oynarken
Bir çocuk bendim ve hala Noel arifesinde böyle olması gerektiğine inanıyorum
Tüm dünyada
Herkesin dilekleri aynıdır
Yeryüzünde barış için-
Denersek olabilir.
Hepimiz bu rüyayı paylaşıyoruz
Aynı gökyüzünün altında
Şimdi bir anne olduğumu
Noel benim için başka bir sevinç var.
İhtiyacı olanlar için
Sezon ne anlama geliyor
Çocuklarımız seni ve beni görüyor bu yüzden benimle hayal et çünkü sen ve ben aynı gökyüzünün altındayız
Aynı gökyüzünün altında