Olli Helenius — Eri suuntiin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Olli Helenius adlı sanatçının "Eri suuntiin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mitä meistä tuli
Jotain outoa tapahtui
Mitä meistä tuli
Kaksi erilleen ajautui
Mitä meistä tuli
Yöt lastenhuoneessa nukuit
Mitä meistä tuli
Sanoitta eleilläsi puhuit
Nyt vastauksia etsin tekojani, puntaroin
Elämä kuin myrsky, minä haaksirikkouduin
Aika ei koskaan palaa ennalleen
Se vain jatkaa kulkuaan eri suuntiin kuljetaan
Muistot mua kantaa samalla satuttaa
Eri suuntiin murtuneiden täytyy suunnistaa
Mitä meistä tuli
Oli kosketus ja sanat
Mitä meistä tuli
Jäi vain pussilakanat
Mitä meistä tuli
Arkeen tunteemme haihtui
Mitä meistä tuli
Lukot oveemme vaihtui
Iltoja kaipaan ja läheisyyttäs, hoitavaa
Mielessäni käperryn syliisi uudestaan
Aika ei koskaan palaa ennalleen
Se vain jatkaa kulkuaan eri suuntiin kuljetaan
Muistot mua kantaa samalla satuttaa
Eri suuntiin murtuneiden täytyy suunnistaa
Kaksi eksynyttä, potee samaa ikävää
Kaksi pettynyttä, sydän täynnä kipeää
Mitä meistä tuli
Aika ei koskaan palaa ennalleen
Se vain jatkaa kulkuaan eri suuntiin kuljetaan
Aika ei koskaan palaa ennalleen
Se vain jatkaa kulkuaan eri suuntiin kuljetaan
Muistot mua kantaa samalla satuttaa
Eri suuntiin murtuneiden täytyy
Eri suuntiin meidän täytyy suunnistaa

Şarkı sözü çevirisi

Bize ne oldu
Garip bir şey oldu
Bize ne oldu
İkisi ayrı düştü.
Bize ne oldu
Çocuk odasında uyuduğun geceler
Bize ne oldu
Senin jestleri ile Lyric
Şimdi cevaplara gelince, eylemlerimi arıyorum.
Bir fırtına gibi hayat, ben batık oldu
Zaman asla aynı olmayacak
Sadece farklı yönlere gitmeye devam ediyor.
Aynı zamanda beni taşıyan anılar beni incitiyor
Farklı yönlere girenlerin gezinmesi gerekiyor
Bize ne oldu
Dokunuş ve kelimeler vardı
Bize ne oldu
Sadece çanta çarşafları kaldı
Bize ne oldu
Günlük duygularımız soldu
Bize ne oldu
Kapımızdaki kilitler değişti
Akşamları özlüyorum ve samimiyet, sevecen
Zihnimde tekrar kollarında kıvrılacağım
Zaman asla aynı olmayacak
Sadece farklı yönlere gitmeye devam ediyor.
Aynı zamanda beni taşıyan anılar beni incitiyor
Farklı yönlere girenlerin gezinmesi gerekiyor
İki kayıp insan, aynı şekilde kötü hissediyorlar.
İki hayal kırıklığına uğramış, kalp acı dolu
Bize ne oldu
Zaman asla aynı olmayacak
Sadece farklı yönlere gitmeye devam ediyor.
Zaman asla aynı olmayacak
Sadece farklı yönlere gitmeye devam ediyor.
Aynı zamanda beni taşıyan anılar beni incitiyor
Farklı yönlere girenler
Biz farklı yönlerde gezinmek gerekir