Olly Murs — Personal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olly Murs adlı sanatçının "Personal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You walked through the door
Girl where were you
You been here before
It’s nothing new
Your wearing cologne
It’s not your’s
Who?
Are you spending time with
I want the truth
huh
I got a question
How many lies?
Question
How many times?
Question
Did you wanna lie?
Please forgive me, if I can’t forgive anymore
I guess I’m taking it personal
Life without you is better than life before
I guess I’m taking it personal
Listen
Listen to my head
Listen
And not to my heart
Listen
Seems like the ends about to start
Yeah
You think your caught, you but not anymore
I guess I’m taking it personal
Where do I start
Look at you now
The lipstick you wear
Not on your mouth
The scent of your skin
Is somewhere else
I don’t need to ask
I can’t help myself
I got a question
How many lies?
Question
How many times?
Question
Did you wanna lie?
Please forgive me, if I can’t forgive anymore
I guess I’m taking it personal
Life without you is better than life before
I guess I’m taking it personal
Listen
Listen to my head
Listen
And not to my heart
Listen
Seems like the ends about to start
Yeah
You think your caught, you but not anymore
I guess I’m taking it personal
Cos this is what is This is where are
Get back in your car
And drive back to where you came from
There’s nothing left to say
Nothing left to do
I’m not gonna change
I’m not anyway
No Listen
Feel like the end has started
And y’know what?
Funny I’m not broken hearted
Please forgive me, if I can’t forgive anymore
I guess I’m taking it personal
Life without you is better than life before
I guess I’m taking it personal
Listen
Listen to my head
Listen
And not to my heart
Listen
Seems like the ends about to start
Yeah
You think your caught, you but not anymore
I guess I’m taking it personal
Şarkı sözü çevirisi
Kapıdan adımınızı
Kız neredeydin
Buraya daha önce geldin mi
Yeni bir şey değil
Kolonya giyiyorsun.
Böyle şeyler olur
Kim?
Birlikte vakit geçirmek
Gerçeği istiyorum
ha
Bir sorum var
Kaç yalan?
Soru
Kaç kez?
Soru
Yalan mı söylemek istedin?
Lütfen beni affet, eğer artık affedemezsem
Sanırım kişisel alıyorum.
Sensiz yaşamak öncekinden daha iyidir.
Sanırım kişisel alıyorum.
Dinle
Kafamı dinle.
Dinle
Ve kalbime değil
Dinle
Bitmek üzere gibi görünüyor
Evet
Yakalandığını düşünüyorsun, ama artık değil
Sanırım kişisel alıyorum.
Nereden başlarım
Bir de şimdi bak.
Giydiğin ruj
Değil ağzını
Cildinizin kokusu
Alır başka bir yere
Sormana gerek yok
Ben şarkımı söylerken
Bir sorum var
Kaç yalan?
Soru
Kaç kez?
Soru
Yalan mı söylemek istedin?
Lütfen beni affet, eğer artık affedemezsem
Sanırım kişisel alıyorum.
Sensiz yaşamak öncekinden daha iyidir.
Sanırım kişisel alıyorum.
Dinle
Kafamı dinle.
Dinle
Ve kalbime değil
Dinle
Bitmek üzere gibi görünüyor
Evet
Yakalandığını düşünüyorsun, ama artık değil
Sanırım kişisel alıyorum.
Çünkü burada olan şey bu.
Arabana gir
Ve senin geldiğin yere götürmek
Söyleyecek bir şey kalmadı
Hiçbir şey yapmak için sol
Değiştirecek değilim
Neyse değilim
Hayır Dinle
Sonun başladığını hissedin
Ve ne biliyor musun?
Komik, kalbim kırık değil.
Lütfen beni affet, eğer artık affedemezsem
Sanırım kişisel alıyorum.
Sensiz yaşamak öncekinden daha iyidir.
Sanırım kişisel alıyorum.
Dinle
Kafamı dinle.
Dinle
Ve kalbime değil
Dinle
Bitmek üzere gibi görünüyor
Evet
Yakalandığını düşünüyorsun, ama artık değil
Sanırım kişisel alıyorum.