Ólöf Arnalds — Madrid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ólöf Arnalds adlı sanatçının "Madrid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Haustið og ég þú hjá mér
Dagur hnígur síðasta sinn
Tilfinningin dofnar, þverr
Þrœðirnir leysast
Finn þeir verða minning
Um þrá sem áður var en er ei nú
Nú finn ég ró
Mykrið og við en ekki ég
Kvöldið líður síðasta sinn
Stundin verður sundurslitin, óróleg
Orðin leita, finn þau verða inni
Og farveginn þrá sem horfinn er
Ég valdi aldrei að hverfa þér
Nóttin og ég ein með sjálfri mér
Dögunin bíður um sinn
Frelsi frengið frá þér
Hugurinn losnar
Finn mig snúa aftur
Og þráin sem ádur var en aldrei meir
Hún aldrei varð

Şarkı sözü çevirisi

Sonbaharda ve ben sen ve ben
Gün adımları son kez
Duygu kaybolur, þverr
Þrœðirnir çözülür
Bir anı haline geldiklerini hissedin
Daha önce olan ama şimdi olmayan özlem hakkında
Şimdi sakin hissediyorum
Mykrið ve biz ama ben değil
Gece son kez geçer
Bu an tarihi, heyecanlı olacak
Kelimeler aranıyor, içeride olacaklar
Ve giden kanal özlemi
Seni asla solmamaya karar verdim.
Gece ve kendimle yalnızım
Zaman için bekleyen hiçbir şey yok
Senden özgürlük frengið
Zihin özgürleşti
Kendimi geri dönüş bul
Ve daha önce hiç olmadığı kadar arzu
Hiç oldu