Ólöf Arnalds — Numbers and Names şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ólöf Arnalds adlı sanatçının "Numbers and Names" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have no valuable things
I travel and sing and wander
Numbers and names confuse me
Please introduce me… again
I am easy to convince
Mislead by coincidences
I have a point here and there, but little I care you see
I would rather be wrong and alive
I can still be strong though I am naïve
I take it seriously not to take things seriously
If you have an open mind,
May be you are one of the kind
Why not take it seriously
Not too take things seriously
Sometimes I feel so alone
My friends have all grown .up
They think
We all have grown up clothes
And made our oaths to… each other.
I simply want to exist
Is that too simplistic of me
Although I have my concerns
My hearts still burns you see
I would rather be wrong and alive
I can still be strong though I am naïve
I take it seriously not to take things seriously
If you have an open mind,
May be you are one of the kind
Why not take it seriously
Not too take things seriously
Şarkı sözü çevirisi
Hayır değerli şeyler var
Seyahat ediyorum, şarkı söylüyorum ve dolaşıyorum
Sayılar ve isimler beni şaşırtıyor
Lütfen beni tekrar tanıştır.
Beni ikna etmek kolay
Tesadüflerle yanıltmak
Burada ve orada bir noktaya değindim, ama çok az umurumda, görüyorsun
Yanlış ve canlı olmayı tercih ederim
Naif olmama rağmen hala güçlü olabilirim
Ciddi ciddi bir şeyler almak için değil sanırım
Eğer açık bir zihin varsa,
Olabilir türden biri misiniz
Neden ciddiye almıyorsun
İşleri çok ciddiye almayın
Bazen çok yalnız hissediyorum
Tüm arkadaşlarım büyüdü .yukarı
Onlar düşünüyorum
Hepimiz kıyafetler büyüdük
Ve yeminlerimizi birbirimize yaptık.
Sadece var olmak istiyorum
Bu benim için çok basit mi
Her ne kadar benim endişelerim olsa da
Kalplerim hala yanıyor.
Yanlış ve canlı olmayı tercih ederim
Naif olmama rağmen hala güçlü olabilirim
Ciddi ciddi bir şeyler almak için değil sanırım
Eğer açık bir zihin varsa,
Olabilir türden biri misiniz
Neden ciddiye almıyorsun
İşleri çok ciddiye almayın