Omar And The Howlers — Muddy Springs Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omar And The Howlers adlı sanatçının "Muddy Springs Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hate to hear that screen door slammin'
Hard for me to say goodbye
Can’t stand to think about leavin'
I sure hate to see my momma cry
Born and raised a delta child
Took off runnin' and got real wild
Used to spend my nights down across the tracks
Where the whiskey was white and the blues was black
No matter where I’ve been or where I go
My heart is never far from old Muddy Springs
Muddy Springs Road
I fell in with the hoodoo man
He put his guitar in my hands
Said, «Cat you were born to play the blues
It’s in your blood that’s what you do»
Sun is hot and the sugar cane grows high
Cotton mouth don’t think before he strikes
Take these memories with me when I go
Miss my home down Muddy Springs Road
Momma sittin' on the front porch swingin'
Sings a lonesome lullaby
Daddy puts his arms around her
Says, «Son do you have to say goodbye?»
You know I’ve been a lot of places
You know I’ve always sing the blues
But momma every road I travel down
Gonna bring me home to you
Sun is hot and the sugar cane grows high
Cotton mouth don’t think before he strikes
Take these memories with me when I go
Miss my home down Muddy Springs Road
Sun is hot and the sugar cane grows high
Cotton mouth don’t think before he strikes
Take these memories with me when I go
Miss my home down Muddy Springs Road
Şarkı sözü çevirisi
O sinekli kapının çarptığını duymaktan nefret ediyorum.
Veda etmek benim için zor
Ayrılmayı düşünmeye dayanamıyorum.
Annemin ağladığını görmekten nefret ediyorum.
Bir delta çocuğu doğdu ve büyüdü
Runnin ' çıkardı ve gerçek vahşi var
Gecelerimi raylarda geçirirdim.
Viskinin beyaz olduğu ve mavilerin siyah olduğu yer
Nereye gittiğimin ya da nereye gittiğimin önemi yok.
Kalbim asla eski çamurlu Yaylardan uzak değildir
Çamurlu Yaylar Yolu
Ben hoodoo adam ile düştü
Gitarını ellerime koydu.
Dedi ki, " kedi blues oynamak için doğdun
Bu senin kanında var sen ne yapardın »
Güneş sıcak ve şeker kamışı yüksek büyür
Cotton mouth vurmadan önce düşünme
Gittiğimde bu anıları benimle birlikte al
Muddy Springs Road aşağı Evimi özledim
Annem ön verandada oturuyor ve sallanıyor.
Yalnız bir ninni söylüyor
Baba onun etrafında kollarını koyar
"Evlat, veda etmek zorunda mısın?»
Bir sürü yere gittiğimi biliyorsun.
Hep blues söylerim.
Ama momma her yolda Seyahat ediyorum
Seni eve götüreyim
Güneş sıcak ve şeker kamışı yüksek büyür
Cotton mouth vurmadan önce düşünme
Gittiğimde bu anıları benimle birlikte al
Muddy Springs Road aşağı Evimi özledim
Güneş sıcak ve şeker kamışı yüksek büyür
Cotton mouth vurmadan önce düşünme
Gittiğimde bu anıları benimle birlikte al
Muddy Springs Road aşağı Evimi özledim