Omar Garcia — Matiz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omar Garcia adlı sanatçının "Matiz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuerpo, mar, marea, piel impredecible
Mi boca, orilla, espuma, cosquilleo irresistible
La arena sale, estimulo, tentándome a ser navegante
Aprendiz, trémulo, horizonte
Es un cumulo de presagios y posibles desenlaces
Es un clímax que nace y se deshace
Es una revelación del fruto a la raíz
Tu para mí solo un boceto, matiz
Me dejas siempre así con la boca en suspenso
Con la mano entre abierta… esperando más
Me busco a mí en ti, te dibujo en mi lienzo
Dormida y descubierta esperando más
Travesura tu partida luego de una mordida
Desvestida con mesura una eventual aventura
Cada vez que te vas dejas a medias
Mi obra que es un alma en par
Una mano por calentar
Más de un pulmón para respirar
Y una vida complementar
Si te quisieras hoy quedar
Yo de ti solo tengo un matiz
Yo de ti solo tengo un matiz
Desvelada la piel, desgarrado el papel
Todo entre tú y yo es un boceto
Una vida o cincel, pintor sin su pincel
Paleta de colores incompletos
Es como saber por el rosado en el cielo, que ha caído el sol
Como no haber visto el mar y escucharlo en un caracol
Es como una vorágine de certidumbre, que sucumbe
Es un trágico derrumbe
De sueños, Cada vez que te vas
Y me dejas pidiendo más
Tu no imaginas lo que provocas
Quedo agotado por tanto especular y pendular
Es andar en forma circular, un irregular palpitar
Pecar en un altar
Rodante, una trampa elegante
Una desesperante espera por un instante
Cualquiera que se hiciera una eternidad
Si quisieras tu quedarte para completarte
Y darte de mí el arte que es un alma en par
Es una alma en par
Şarkı sözü çevirisi
Vücut, deniz, gelgit, öngörülemeyen cilt
Ağzım, kıyı, köpük, dayanılmaz gıdıklama
Kum çıkıyor, teşvik ediyorum, beni bir gezgin olmaya teşvik ediyorum
Stajyer, titreyen, ufuk
Bu alametler ve olası sonuçların bir yığın
Gelen ve giden bir doruk noktası
Bu meyveden köke bir vahiy
Benim için sadece bir taslak, nüans
Hep böyle ağzınla muallakta bana bırak
Açık arasında el ile ... daha fazlasını bekliyorum
Senin içinde kendimi arıyorum, seni tuvalime çiziyorum
Uykuda ve daha fazlasını bekliyor
Bir ısırıktan sonra ayrılışınızı şaka yapın
Nihai bir macera ölçmek ile soyundu
Her ayrıldığında yarısını terk ediyorsun.
Benim işim bu bir ruh
Isınmak için bir el
Nefes almak için birden fazla akciğer
Ve tamamlayıcı bir yaşam
Eğer bugün kalmak istiyorsan
Seninle ilgili tek bir nüansım var.
Seninle ilgili tek bir nüansım var.
Cildi ortaya çıkardı, kağıdı yırttı
Seninle benim aramdaki her şey bir eskiz
Bir hayat ya da keski, fırçasız ressam
Eksik renk paleti
Gökyüzündeki pembeden güneşin düştüğünü bilmek gibi.
Denizi görmemek ve bir salyangozda duymak gibi
Bu, yenik düşen bir kesinlik Kasırgası gibidir
Bu trajik bir çöküş
Rüyalar, her gittiğinizde
Ve sen beni daha fazlasını istemek için bırakıyorsun
Neye sebep olduğun hakkında hiçbir fikrin yok.
Hem spekülasyon hem de sarkma ile yoruldum
Dairesel bir şekilde yürüyor, düzensiz bir kalp atışı mı
Bir sunakta günah
Rolling, zarif bir tuzak
Bir an için umutsuz bir bekleyiş
Bir sonsuzluk yapan herkes
Kendini tamamlamak için kalmak istiyorsan
Ve bana eşit bir ruh olan sanatı ver
Bu eşit bir ruh