Omara Portuondo — Mariposita de Primavera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omara Portuondo adlı sanatçının "Mariposita de Primavera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mariposita de primavera,
alma con alas que errante vas
por los jardines de mi quimera
como un suspiro de amor fugaz.
Cuando te alejes a otras regiones
llévale un ruego de adoración
a la que un día me dio ilusiones
que se trocaron en decepciones
que hoy llevo dentro del corazón.
Yo quiero verla para besarla
como esos besos que, tú a la flor,
das cuando quieres la miel robarle
para embriagarte cual yo de amor.
Mariposita de primavera,
alma con alas si es que la ves
dile que torne mi compañera
a los jardines de mi quimera
donde no vuelvas jamás tal vez.
Şarkı sözü çevirisi
Bahar kelebek,
seni dolaşan kanatlı bir ruh
Chimera'mın bahçelerine,
kısa bir aşk nefesi gibi.
Diğer bölgelere taşındığınızda
ona bir ibadet Duası getir
bir gün bana yanılsamalar verdi
bu hayal kırıklıklarıyla takas edildi
bugün kalbimde taşıyorum.
Onu öpmek için onu görmek istiyorum
o öpücükler gibi, sen çiçeğe,
balın ondan çalmasını istediğinde veriyorsun.
seni benim gibi aşkla sarhoş etmek için.
Bahar kelebek,
eğer görürsen kanatlı bir ruh
ona ortağımı yapmasını söyle.
Chimera'mın bahçelerine
belki de hiç geri dönmediğin bir yer.