Omega — Egyszemélyes ország şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Omega adlı sanatçının "Egyszemélyes ország" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nincs tolakodás, undok civakodás
A bolt üresen áll, ajtón sehol a zár
Itt az a divat, az ember ehet-ihat
A pénz sohase pang, zsebből fizet a bank
Néha erre vágytam én
Egy kis hely a földtekén
Ország, hol nincs más csak én
Nincs huza-vona, nincsen rock-iroda
Nem kell soha pecsét, jó szó, az is elég
Nincs hamisítás, senki sose hibás
Ha nincs mozijegyem, a filmet hazaviszem
Néha erre vágytam én
Egy kis hely a földtekén
Ország, hol nincs más csak én
Nincs jogi vita, tréfa a politika
Mert ha magam vagyok, mindent jóváhagyok
Már csak az a gond, jó szót senki se mond
Boldog sose leszek, ha nincs kit szerethetek
Néha erre vágytam én
Egy kis hely a földtekén
Ország, hol nincs más csak én
Most már arra vágyom én
Lesz egy hely a földtekén
Hol együtt élünk te meg én

Şarkı sözü çevirisi

İzinsiz giriş yok, faul kavgası yok
Mağaza boş, kapı kilitli değil
Bu moda, yiyebilir ve içebilirsiniz.
Para asla zayıf değildir, banka cebinden öder
Bazen tek istediğim buydu.
Yeryüzünde küçük bir yer
Benden başka kimsenin olmadığı bir ülke
Müzik yok, rock ofisi yok.
Bir damgaya ihtiyacım yok, iyi bir kelime, bu kadar yeter
Sahtecilik yok, kimsenin suçu yok
Sinema biletim yoksa, filmi eve götürürüm.
Bazen tek istediğim buydu.
Yeryüzünde küçük bir yer
Benden başka kimsenin olmadığı bir ülke
Yasal anlaşmazlık yok, siyaset şakası
Çünkü tek başıma olduğum zaman her şeyi onaylarım.
Tek sorun, kimse doğru kelimeyi söylemiyor.
Hiç kimse zorunda kalırsam mutlu olacağım aşk için
Bazen tek istediğim buydu.
Yeryüzünde küçük bir yer
Benden başka kimsenin olmadığı bir ülke
İstediğim şey bu
Yeryüzünde bir yer olacak
Birlikte yaşadığımız yer sen ve ben