Omega — Metamorphosis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omega adlı sanatçının "Metamorphosis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our cradles stood on the rubbles
Our relatives all surrounded us
With teeth disguising false smirk
We looked when they smiled upon us
We enjoyed the brawl
Peeked in the movie theaters how it was done
We were daydreaming among store windows
And prosperity watched us from above
Later the circles of smoke
We puffed them round nicely together
Someone started and we jumped over
In a line, being light-headed
The motherly hands are frail
From the storm no one can shelter
Scattered around from motherly hands
Our claws rip into life’s flesh
You can cry when we embrace you
You shall not even feel the taste of our words
We were your sons at departure
Different ones who shall return
From the wine we can not drink
With our mouth we would shatter your glass
You who gave birth with suffering
You shall no longer recognize us
Şarkı sözü çevirisi
Beşiklerimiz molozların üzerinde durdu
Tüm akrabalarımız bizi kuşattı
Yanlış sırıtmayı gizleyen dişlerle
Bize gülümsediklerinde baktık.
Biz kavga zevk
Nasıl yapıldığını Sinemalarda Peeked
Mağaza vitrinleri arasında hayal kuruyorduk
Ve refah bizi yukarıdan izledi
Daha sonra duman çevreleri
Onları güzelce bir araya getirdik
Birisi başladı ve biz atladık
Bir çizgide, ışık başlı olmak
Anne elleri zayıf
Fırtınadan kimse sığınamaz
Anne ellerinden dağınık
Pençelerimiz hayatın etine dönüşüyor
Sana sarıldığımızda ağlayabilirsin.
Sözlerimizin tadını bile hissetmeyeceksin.
Ayrılırken oğullarınızdık.
Geri dönecek farklı olanlar
Şaraptan içemeyiz.
Ağzımızla bardağınızı kıracağız.
Acı çekerek doğum yapan sensin.
Artık bizi tanımayacaksın.