Omen — In the Arena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omen adlı sanatçının "In the Arena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sweat just pours from your body, combat is nigh
Into the arena we march to die
Your blood spills to the ground, your body feels broken
You face the earth and breathe the dust again
Your head is spinning, you feel another blow
You hear the steel rip you to the bone
In the arena, oh, mighty gladiator
In the arena, you are the chosen warrior
In armor and mail you were born to fight
Learned how to kill, keeping the gold in sight
Who can match your fury? None can give you such pain
Part man and beast time to battle again
In the arena, oh, mighty gladiator
In the arena, you are the chosen warrior
Your head is spinning, you feel another blow
You hear the steel rip you to the bone
Your blood spills to the ground, your body feels broken
You hear the steel rip you to the bone
In the arena, oh, mighty gladiator
In the arena, you are the chosen warrior
Şarkı sözü çevirisi
Ter sadece vücudunuzdan dökülür, savaş yakındır
Arenada ölmek için yürüyoruz
Kanın yere dökülüyor, vücudun kırılmış hissediyor
Dünya ile yüz yüze geliyorsun ve tozu tekrar soluyorsun.
Başın dönüyor, başka bir darbe hissediyorsun
Çelik kemik rip duydun mu
Arenada, ah, güçlü gladyatör
Arenada, seçilen savaşçı vardır
Zırh ve postada savaşmak için doğdun
Altınları görünürde tutarak öldürmeyi öğrendi
Öfkeni kim yenebilir? Hiç kimse sana böyle bir acı veremez
Yarı insan ve canavar tekrar savaşma zamanı
Arenada, ah, güçlü gladyatör
Arenada, seçilen savaşçı vardır
Başın dönüyor, başka bir darbe hissediyorsun
Çelik kemik rip duydun mu
Kanın yere dökülüyor, vücudun kırılmış hissediyor
Çelik kemik rip duydun mu
Arenada, ah, güçlü gladyatör
Arenada, seçilen savaşçı vardır