On Broken Wings — Pushing up Daisies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, On Broken Wings adlı sanatçının "Pushing up Daisies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Accomplish nothing, as they’re longing to be walking like the walking undead,
Replaying the same day
I know what’s gone, and I know what’s left
When all that you once loved has faded away,
And all that you longed for in your life has passed you by,
Nothing that I know’d enhance comforting
Will it be worth it?
The time spent on this moment?
Counting down the days that I wish would live forever
Oh my God, what’s going on?
My own eyes have seen a third of my blood
I’ll know what’s gone and I’ll know what’s left
When all that I once loved has faded away
I’ll replay the same day again and again,
Over and over until I am dead
I’ll die knowing I never waited
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey yapmayın, çünkü yürüyen ölümsüzler gibi yürümeyi hayal ediyorlar,
Aynı gün tekrar oynatma
Ne gittiğini ve ne kaldığını biliyorum.
Bir zamanlar sevdiğin her şey kaybolduğunda,
Ve hayatında özlediğin her şey seni geçti.,
Bildiğim hiçbir şey beni rahatlatmaz.
Buna değer olacak?
Bu an için harcanan zaman?
Sonsuza kadar yaşamak istediğim günleri sayıyorum.
Aman Tanrım, neler oluyor?
Kendi gözlerim kanımın üçte birini gördü.
Ne gittiğini ve ne kaldığını bileceğim.
Bir zamanlar sevdiğim her şey kaybolduğunda
Aynı gün tekrar tekrar oynayacağım,
Tekrar tekrar ölene kadar
Asla beklemediğimi bilerek öleceğim.