One Bad Pig — I'm Not Getting Any Older şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Bad Pig adlı sanatçının "I'm Not Getting Any Older" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was running from the reaper, but I found I could not hide
I was stranded in the desert 'til I cought myself a ride
I was scrounging, I was starving — the bread I tasted satisfied
I used to see with tunel vision, then my horizon opende wide
My horizon opende wide
I’m not getting any older
I’m not getting any older
Cuz I died not long ago
I’m not getting any older
Now I’m only getting younger
Now forever’s all I know
I was shaking, I was sweating, then I drank of the sweet new wine
I was in a dark and empty room, and then I saw the «Exit» sign
I was seeking true religion, then I myself became a shrine
I always feared my dying breath, I let it out and life was mine
I let it out and life was mine
I’m not getting any older
I’m not getting any older
Cuz I died not long ago
I’m not getting any older
Now I’m only getting younger
Now forever’s all I know
You’ve got to die if you want to live
And if you want to love, you’ve got to give
If you want to love, you’re going to cry
You won’t live again until you die
I was seeking true religion, then I myself became a shrine
I always feared my dying breath, I let it out and life was mine
I let it out and life was mine
I’m not getting any older
I’m not getting any older
Cuz I died not long ago
I’m not getting any older
Now I’m only getting younger
Now forever’s all I know
(Ad Lib 'til end)
Şarkı sözü çevirisi
Azrail'den kaçıyordum, ama saklanamadığımı fark ettim.
Çöl kadar zor durumda olduğumu bir yolculuk kendimi öksürmek ben
Kazıyordum, açlıktan ölüyordum-tattığım ekmek tatmin oldu
Ben tunel vizyon ile görmek için kullanılır, sonra benim ufuk opende geniş
Benim ufuk geniş opende
Yaşlandığım yok
Yaşlandığım yok
Çünkü çok uzun zaman önce ölmedim.
Yaşlandığım yok
Şimdi sadece gençleşiyorum
Şimdi sonsuza kadar bildiğim tek şey
Titriyordum, terliyordum, sonra tatlı yeni şarabı içtim
Karanlık ve boş bir odadaydım ve sonra "Çıkış" tabelasını gördüm
Ben gerçek din arıyordu, sonra kendimi bir türbe haline geldi
Her zaman ölmekte olan nefesimden korktum, onu serbest bıraktım ve hayat benimdi
Onu serbest bıraktım ve hayat benimdi.
Yaşlandığım yok
Yaşlandığım yok
Çünkü çok uzun zaman önce ölmedim.
Yaşlandığım yok
Şimdi sadece gençleşiyorum
Şimdi sonsuza kadar bildiğim tek şey
Yaşamak istiyorsan ölmelisin.
Ve eğer sevmek istiyorsan, vermek zorundasın
Sevmek istiyorsan, ağlayacaksın.
Ölene kadar bir daha yaşamayacaksın.
Ben gerçek din arıyordu, sonra kendimi bir türbe haline geldi
Her zaman ölmekte olan nefesimden korktum, onu serbest bıraktım ve hayat benimdi
Onu serbest bıraktım ve hayat benimdi.
Yaşlandığım yok
Yaşlandığım yok
Çünkü çok uzun zaman önce ölmedim.
Yaşlandığım yok
Şimdi sadece gençleşiyorum
Şimdi sonsuza kadar bildiğim tek şey
(Ad Lib 'til end)