One Day As A Lion — Ocean View şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Day As A Lion adlı sanatçının "Ocean View" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
blood done been running down
streets flood with beats
pepper spray over cracked concrete
so vicious make a rich mans neck split
underworld bout to wreck shit bet this
banks closed stomachs churning
lines and rows cops blastin out church windows
they heard word of two on a terror list
hid in the pews just two city terrace kids
one held a piece just for peace of mind
the other was spittin poems blowin minds
on the picket line
barricades lay cross made with bumpers
and burning tires
and you could smell the exhaust
and you could hear the kids screaming don’t
play us, too close
you can have the mic or the heater
but you can’t hold both
and they were both
and they were both
ocean of tears rise,
rise a flame to tear them down
ocean of past crimes
now fill our hearts to tear them down
the water main’s cut off panic
hit the manor of the
mayor who’s soft
word hit the streets
that the cops got off
they shook to rhythm of heaters
that burned like claps of thunder
you turn to look at vengeance
returned that shatter control
after the whole shock of the news
that a bomb hit the
bridge at broadway
gridlock full stop
every exit way
from Chavez to main
downtown was the same
every corner a flame
with lines of people
stripped of they clothes
freeze hold up your ID’s
their houses burned as they watched
the colonel looked at his clock
and they were all
and they were all
oceans of tears rise,
rise a flame to tear them down
ocean of past crimes
now fill our hearts to tear them down
Şarkı sözü çevirisi
kan aşağı koşmayı
sokaklar beats ile sel
kırık beton üzerine biber gazı
çok kısır yapmak bir zengin mans boyun bölünmüş
yeraltı bout için wreck bok bahis bu
bankalar kapalı mideleri çalkalama
çizgiler ve satırlar polisler kilise pencerelerini patlatıyor
terör listesinde iki kişi olduğunu duydular.
sadece iki şehir terasında çocuk banklarında saklandı
biri sadece huzur için bir parça tuttu
diğeri ise spittin şiirleri zihinleri havaya uçurdu
picket hattı üzerinde
barikatlar tamponlarla yapılmış çapraz yatıyordu
ve yanan lastikler
ve egzozun kokusunu alabiliyordun.
ve çocukların çığlık attığını duyabiliyordun.
bizimle oyna, çok yakın
mikrofon veya ısıtıcı olabilir
ama tutabilir de
ve ikisi de vardı
ve ikisi de vardı
gözyaşı Okyanusu yükseliyor,
onları yıkmak için bir alev yükselmek
geçmiş suçların Okyanusu
şimdi onları yıkmak için kalplerimizi doldur
su borusu paniği kesti
malikaneye vur
Belediye Başkanı Kim yumuşak
kelime sokaklara çarptı
polisler kaçtı.
ısıtıcıların ritmine salladılar
Gök gürültüsü gibi yandı
intikama bakmak için dönüyorsun
bu paramparça kontrolünü geri verdi
haberlerin tüm şokundan sonra
bir bomba çarptı
broadway'de köprü
gridlock tam durdurma
her çıkış yolu
chavez'den main'e
şehir merkezi aynıydı.
her köşe bir alev
insanların hatları ile
elbiselerini soydular
kimliklerinizi dondurun
izledikleri gibi evleri yandı
Albay saatine baktı
onlar da
onlar da
gözyaşlarının okyanusları yükseliyor,
onları yıkmak için bir alev yükselmek
geçmiş suçların Okyanusu
şimdi onları yıkmak için kalplerimizi doldur