One Direction — Drag Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Direction adlı sanatçının "Drag Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down
Ever since you came around
Everybody wanna drag us down
Is it cause we look too happy?
I’ll never forget when you looked at me And told me it was all mine
I remember that, like yesterday
It was a summer night on the west side
That was last summer, we had the best times, yeah
We crossed paths like an intersection
Now we both headed in one direction
All my life, you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me All my life, you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me
I’ve got fire for a heart, I’m not scared of the dark
You’ve never seen it look so easy
I got a river for a soul, and baby you’re a boat
Baby you’re my only reason
If I didn’t have you there would be nothing left
The shell of a man who could never be his best
If I didn’t have you I’d never see the sun
You taught me how to be someone, yeah
All my life you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me She a work of art like Van Gogh
I’m underground like Camp Lo Yeah I’m top of them pop charts
But I’m still saggin' my pants low
I don’t do meetings, I cancel
One D let me get some of them fans though
Just a young nigga from Dade County
Where they move chickens like Nando
When I touch down in London town
I be sippin' tea with Simon Cowell
Fact, shout out to Skepta, we shut it down
Y’all lame niggas can’t drag me down
All my life you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı
Hiç fark etmişsin beri
Herkes bizi aşağı çekmek istiyor
Çok mutlu göründüğümüz için mi?
Bana baktığını ve bana her şeyin benim olduğunu söylediğini asla unutmayacağım.
Dün gibi hatırlıyorum
Batı Yakası'nda bir yaz gecesiydi.
Geçen yaz oldu, en iyi zamanlarımız oldu, Evet
Bir kavşak gibi kesiştik
Şimdi ikimiz de aynı yöne gidiyoruz.
Tüm hayatım boyunca, arkamda hiç kimse yokken yanımda durdun tüm Bu ışıklar, beni sevginle kör edemezler, kimse beni tüm hayatım boyunca sürükleyemez, arkamda hiç kimse yokken yanımda durdun tüm Bu ışıklar, beni sevginle kör edemezler, kimse beni aşağı sürükleyemez
Kimse beni aşağı çekemez.
Kimse beni sürükleyemez.
Bir kalp için ateşim var, karanlıktan korkmuyorum
Hiç bu kadar kolay göründüğünü görmedin mi
Bir ruh için bir nehir var ve bebeğim sen bir teknesin
Bebeğim sen benim tek sebebimsin.
Sana sahip olmasaydım geriye hiçbir şey kalmazdı.
Asla en iyisi olamayacak bir adamın kabuğu
Sana sahip olmasaydım güneşi asla göremezdim.
Bana nasıl biri olacağımı öğrettin.
Tüm hayatım boyunca arkamda kimse yokken yanımda durdun tüm Bu ışıklar, beni sevginle kör edemezler, kimse beni aşağı çekemez
Kimse beni aşağı çekemez.
Kimse beni Van Gogh gibi bir sanat eserine sürükleyemez.
Kamp gibi yeraltındayım Lo Evet pop listelerinin zirvesindeyim
Ama hala pantolonumu indiriyorum.
Toplantı yapmam, iptal ederim.
Ama bir D, hayranlarından bazılarını almama izin ver
Dade County'den genç bir zenci.
Nando gibi tavukları nereye taşıyorlar
Londra şehrine indiğimde
Simon Cowell ile çay içiyorum.
Gerçek şu ki, Skepta'ya bağırın, onu kapatacağız
Hepiniz topal zenciler beni aşağı sürükleyemezsiniz
Tüm hayatım boyunca arkamda kimse yokken yanımda durdun tüm Bu ışıklar, beni sevginle kör edemezler, kimse beni aşağı çekemez
Kimse beni aşağı çekemez.
Kimse beni aşağı çekemez.