One Dollar Short — Board Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Dollar Short adlı sanatçının "Board Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so typical and often statistical.
You thought it was over and then you’ve done a U-turn.
Back to where you started,
Snake and ladders, the game has started.
Roll the dice, take that chance.
One step forward,
And three steps back,
You want to be safe.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Back to square one,
And you want to know why nothings getting done?
Back to square one,
And you’re wondering why your plans are coming undone?
Spin the wheel and pick a number,
Put one foot, in front of the other.
Don’t pass go, lose a turn.
You’re out of the game,
Past the point of no return.
One step forward,
And three steps back,
You want to be safe.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Back to square one,
And you want to know why nothings getting done?
Back to square one,
And you’re wondering why your plans are coming undone?
Back to square one…
Şarkı sözü çevirisi
Bu çok tipik ve genellikle istatistiksel.
Bittiğini düşündün ve sonra U dönüşü yaptın.
Başladığın yere geri dön,
Yılan ve merdivenler, oyun başladı.
Zar at, şansını dene.
Bir adım ileri,
Ve üç adım geri,
Güvende olmak istiyorsun.
Evet, evet, evet, evet.
İlk kareye geri dön,
Ve neden hiçbir şey yapılmadığını bilmek ister misin?
İlk kareye geri dön,
Ve planlarının neden geri döndüğünü merak ediyorsun?
Tekerleği döndürün ve bir sayı seçin,
Bir ayak koymak, diğerinin önüne.
Geçmeyin, bir dönüş kaybedersiniz.
Oyun bitti,
Geri dönüşü olmayan noktayı geçtim.
Bir adım ileri,
Ve üç adım geri,
Güvende olmak istiyorsun.
Evet, evet, evet, evet.
İlk kareye geri dön,
Ve neden hiçbir şey yapılmadığını bilmek ister misin?
İlk kareye geri dön,
Ve planlarının neden geri döndüğünü merak ediyorsun?
İlk kareye geri dön…