One Hundred Dollars — Brother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Hundred Dollars adlı sanatçının "Brother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I prefer you not tell her
If you must then you may
What she knows of kissing
She won’t see it our way
But there’s something romantic
Between every friend
You’re some kind of lover
But you’re more like a brother in the end
Your shoulders have broadened
Since I first knew your name
Your hands they have roughened
But they touch me the same
And to still hold you tightly
I must have some gall
You’re some kind of lover
But you’re more like a brother after all
When the sun comes up but the guilt don’t rise
You’ll be happy with what I’ve been saying
When the tears you cry ain’t been brought by me
I’ll be better, be better, be better, to wipe them away
There’s a winning in losing
There’s a loss to be cut
One day we’ll break even
You can not leave it to luck
So I speak to the darkness
May the Gods give me might
You’re some kind of lover
But you’re more like a bother that’s alright
Şarkı sözü çevirisi
Ona söylememeni tercih ederim.
Gerekirse daha sonra olabilir
Öpüşme hakkında ne biliyor
Bizim yolumuza bakmayacak.
Ama romantik bir şey var.
Her arkadaş arasında
Sen bir çeşit aşıksın.
Ama sonunda daha çok bir kardeş gibisin.
Omuzların genişledi.
Adını ilk öğrendiğimden beri
Ellerin sertleşti.
Ama bana aynı şekilde dokunuyorlar
Ve hala seni sıkıca tutmak için
Biraz cesaretim olmalı.
Sen bir çeşit aşıksın.
Ama sen daha çok kardeş gibisin.
Güneş doğduğunda ama suçluluk yükselmediğinde
Söylediklerimden memnun olacaksın.
Ağladığın gözyaşları bana getirilmediğinde
Daha iyi olacağım, daha iyi olacağım, daha iyi olacağım, onları silmek için
Kaybetmenin bir kazancı vardır.
Kesilecek bir kayıp var.
Bir gün ara bile veririz
Şansa bırakmayalım seni
Bu yüzden karanlıkla konuşuyorum
Tanrılar bana güç versin
Sen bir çeşit aşıksın.
Ama sen daha çok bir sıkıntısın.