One Less Reason — The Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Less Reason adlı sanatçının "The Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And since you’ve been gone
Ive been away
From here and now
From yesterday
The lies that it took
To keep you around
So i held you here
We talked about
A life of sin
Giving in And how sometimes
Even God forgets.
And I come to save you
But I couldn’t remember your face
So I closed my eyes
And called out your name
And when I found you
You were slipping away
So I had to do whats best for you
Years spent alone
But I couldn’t stay
Once I lost my soul
Found my way
Back to the place
I started with you
Where we realized
What we would do With mended heart
A brand new start
And the words back
We never meant to say
And I come to save you
But I couldn’t remember your face
So I closed my eyes
And called out your name
And when I found you
You were slipping away
So I had to do whats best for you
The lies that they gave you
Were the same as the promise I made
You did nothing wrong
But you were ashamed
But when I heard they would give you away
Well, I had to do whats best for you
Say it, say what you needed to say
You know you’ll feel better now
And hate me, hate me for all of the ways
I let you down
In search of you i lost myself
I lost myself
Don’t you feel better now?
And I come to save you
But I couldn’t remember your face
So I close my eyes
And call out your name
And when I found you
You were slipping away
So I had to do whats best for you
The lies that they gave you
Were the same as the promise I made
You did nothing wrong
But you were ashamed
But when i heard they would give you away
Well, I had to do whats best for you
And I come to save you, but i couldn’t remember your face
(I couldn’t remember)
So I close my eyes and call out your name
(I call out your name)
And when i found you, you were slipping away
(You were slipping away)
So I had to do whats best for you
(You know I had to do, whats best for you)
The lies that they gave you were the same as the promise I made
You did nothing wrong but you were ashamed
(You did nothing wrong)
But when I heard they just gave you away
(And when I found)
Well, I had to do whats best for you
(Well, I had to do whats best for you)
And I come to save you
(I come to save you)
But I couldn’t remember your face
(I couldn’t remember)
So I closed my eyes
(I close my eyes)
And called out your name
And when I found you
(When I found you)
You were slipping away
(You were gone)
So I had to do whats best for you
The lies that they gave you
The same as the promise i made
You did nothing wrong
But always to blame
Even though you’ve forgotten my name
Oh, I would still do whats best for you.
Şarkı sözü çevirisi
Ve gittiğinden beri
Ive uzakta
Buradan ve şimdi
Dünkü
Yalanlar
Yanımda olmanı
Ben de seni burada tuttum.
Hakkında konuştuk
Günahın hayatı
Vermek ve bazen nasıl
Tanrı bile unutur.
Ve seni kurtarmaya geldim.
Ama yüzünü hatırlayamadım.
Bu yüzden gözlerimi kapattım
Ve adını haykırdı
Ve seni bulduğumda
Kayıp olduğunu
Bu yüzden senin için en iyisini yapmak zorunda kaldım
Yalnız geçirdiğim yıllar
Ama kalamazdım
Bir kere ruhumu kaybettim.
Buldum yolumu
Yere geri dön
Seninle başladım
Nerede fark ettik
Tamir edilmiş bir kalple ne yapardık
Yepyeni bir başlangıç
Ve kelimeler geri döndü
Asla söylemek istemedik.
Ve seni kurtarmaya geldim.
Ama yüzünü hatırlayamadım.
Bu yüzden gözlerimi kapattım
Ve adını haykırdı
Ve seni bulduğumda
Kayıp olduğunu
Bu yüzden senin için en iyisini yapmak zorunda kaldım
Sana verdikleri yalanlar
Benim verdiğim sözle aynıydı.
Sen yanlış bir şey yapmadın
Ama utanıyordun.
Ama seni ele vereceklerini duyduğumda
Senin için en iyisini yapmak zorundaydım.
Söyle, söylemen gerekeni söyle.
Şimdi daha iyi hissedeceğini biliyorsun.
Ve benden nefret et, tüm yollar için benden nefret et
Seni hayal kırıklığına uğrattım
Seni ararken kendimi kaybettim.
Kaybettim kendimi
Şimdi daha iyi hissetmiyor musun?
Ve seni kurtarmaya geldim.
Ama yüzünü hatırlayamadım.
Bu yüzden gözlerimi kapatıyorum
Ve adını söyle
Ve seni bulduğumda
Kayıp olduğunu
Bu yüzden senin için en iyisini yapmak zorunda kaldım
Sana verdikleri yalanlar
Benim verdiğim sözle aynıydı.
Sen yanlış bir şey yapmadın
Ama utanıyordun.
Ama seni ele vereceklerini duyduğumda
Senin için en iyisini yapmak zorundaydım.
Seni kurtarmaya geldim ama yüzünü hatırlayamadım.
(Hatırlayamadım)
Bu yüzden gözlerimi kapatıyorum ve adını haykırıyorum
(Adını haykırıyorum)
Ve seni bulduğumda, kaçıyordun.
(Sen kaçıyordun)
Bu yüzden senin için en iyisini yapmak zorunda kaldım
(Bunu yapmak zorunda olduğumu biliyorsun, senin için en iyisi nedir)
Sana verdikleri yalanlar benim verdiğim sözle aynıydı.
Yanlış bir şey yapmadın ama utanıyordun.
(Yanlış bir şey yapmadın)
Ama duyunca seni ele verdiler.
(Ve bulduğumda)
Senin için en iyisini yapmak zorundaydım.
(Eh, senin için en iyisini yapmak zorunda kaldım)
Ve seni kurtarmaya geldim.
(Seni kurtarmaya geldim)
Ama yüzünü hatırlayamadım.
(Hatırlayamadım)
Bu yüzden gözlerimi kapattım
(Gözlerimi kapatıyorum)
Ve adını haykırdı
Ve seni bulduğumda
(Seni bulduğumda)
Kayıp olduğunu
(Sen yoktun )
Bu yüzden senin için en iyisini yapmak zorunda kaldım
Sana verdikleri yalanlar
Verdiğim sözle aynı.
Sen yanlış bir şey yapmadın
Ama her zaman suçlu
Adımı unutmuş olsan bile
Yine de senin için en iyisini yapardım.