One More Time — Calming Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One More Time adlı sanatçının "Calming Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darkness surrounds us and we’re driving through the storm
The night was so perfect 'till you said
You’d take me home
I look through the window and I pray you’ll understand
Things that I’ve been telling you time and time again
Won’t you try to hear me out
Maybe that would clear your doubt
Baby won’t you park the car relax and listen
Let’s just take it slow for a start
'Coz rushing me will be in vain
Listen to the Calming Rain
Nothing’s wrong with living apart
So rushing me will be in vain
Listen to the Calming Rain
Once I was living in a cold relationship
There was no time for passion
But he held me in a grip
We fought every moment and he killed my confidence
And he said I needed him time and time again
I forgot the world outside and I lost my needs and pride
So how can I be reproached when I’ve found freedom
Let’s just take it slow… a.s.o.
Won’t you try to hear me out
Maybe that’s gonna clear your doubt
Baby won’t you park the car relax and listen
Let the sound of raindrops make you calm
Let’s just take it slow… a.s.o.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık bizi çevreliyor ve fırtınadan geçiyoruz
Sen söyleyene kadar gece mükemmeldi.
Beni eve götürürdün.
Pencereden bakıyorum ve anlayacağın için dua ediyorum.
Zaman zaman ben de bunu söylüyordum ve o şeyler yine
Beni dinlemeye çalışmayacak mısın
Belki bu şüpheni ortadan kaldırır.
Bebeğim arabayı Park etmeyecek misin rahatla ve dinle
Sadece yavaş bir başlangıç atalım
'Çünkü beni acele boşuna olacak
Sakinleştirici yağmuru dinleyin
Ayrı yaşamanın yanlış bir yanı yok.
Bu yüzden beni acele boşuna olacak
Sakinleştirici yağmuru dinleyin
Bir zamanlar soğuk bir ilişki içinde yaşıyordum
Tutku için zaman yoktu
Ama beni bir tutuş içinde tuttu
Her an kavga ettik Ve güvenimi öldürdü.
Ve ona tekrar tekrar ihtiyacım olduğunu söyledi.
Dışarıdaki dünyayı unuttum ve ihtiyaçlarımı ve gururumu kaybettim
Peki özgürlüğü bulduğumda nasıl suçlanabilirim
Sadece ağırdan alalım.s.Ey.
Beni dinlemeye çalışmayacak mısın
Belki bu şüpheni ortadan kaldıracaktır.
Bebeğim arabayı Park etmeyecek misin rahatla ve dinle
Yağmur damlalarının sesi sizi sakinleştirsin
Sadece ağırdan alalım.s.Ey.