One Win Choice — Act Your Age şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, One Win Choice adlı sanatçının "Act Your Age" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I started running
From that face in the mirror
From all the lines
We’ve etched into the palms of our hands
We’re still running
It’s 6AM and I’m driving
I just watched the sun come up
We’ve been treading concrete for hours now
Counting minutes 'till I can get some sleep
Somewhere, somehow
It’s one of those moments (one of those moments)
Where your mind swims with doubt
Like a preacher, knees bent
Like a preacher, searching for answers to…
Is this a dead end?
Is this the way out?
10,000 miles, 45 days
So close to home, so tired
You can see it on everyone’s face
Still we saw it all, you and I
And all we needed:
A pen, a page, a guitar, a van, a house, a stage
Is this a dead end?
Is this the way out?
In my 25 years
I’ve had my fears and shed my tears
But no one can take this away from me now
Şarkı sözü çevirisi
Başladım koşmaya
Aynadaki o yüz
Tüm satırlardan
Ellerimizin avuçlarına kazındık
Hala araştırıyoruz
Saat 6 ve ben sürüyorum.
Sadece izledim güneşin doğuşunu
Saatlerdir betona basıyoruz.
Biraz uyuyana kadar dakikalar sayıyorum.
Bir yerlerde, bir şekilde
Bu anlardan biri (bu anlardan biri)
Zihninin şüphe ile yüzdüğü yer
Bir vaiz gibi, dizler bükülmüş
Bir vaiz gibi, cevap arıyor…
Burası çıkmaz sokak mı?
Çıkış yolu bu mu?
10.000 mil, 45 gün
Eve çok yakın, çok yorgun
Bunu herkesin yüzünde görebilirsiniz.
Ve yine de her şeyi gördük, sen ve ben
Ve ihtiyacımız olan her şey:
Bir kalem, bir sayfa, bir gitar, bir minibüs, bir ev, bir sahne
Burası çıkmaz sokak mı?
Çıkış yolu bu mu?
Benim 25 yıl içinde
Korkularımı yaşadım ve gözyaşlarımı döktüm
Ama artık kimse bunu benden alamaz.