OneRepublic — Human şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OneRepublic adlı sanatçının "Human" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I took a walk in the clouds
Today I took a walk in the clouds
Used to keep my eyes wide shut
But now I’m staring down
Today I felt a switch in my vein
Today I felt a switch in my vein
Used to be a shadow
Now a shadow scream my name
And in the daylight I could swear
We’re the same
But I’m just an ordinary human
(Ordinary ways)
I’m just an ordinary human
But I don’t feel so ordinary today
I’m just your picture perfect nothing
Sometimes I medicate
I’ll be a picture perfect human
Before the sun goes down today
Today I felt a switch in my vein
Today I made them all afraid
Used to be a shadow
Now a shadow scream my name
And in the daylight I could swear
We’re the same
But I’m just an ordinary human
(Ordinary ways)
I’m just an ordinary human
But I don’t feel so ordinary today
I’m just a picture perfect nothing
Sometimes I medicate
I’ll be a picture perfect human
Before the sun goes down today
Just an ordinary human
But I don’t feel so typical, no, today
There’ll be peace in the city tonight
Peace in the city tonight
But when I’m gone
I hope they get it right
There’ll be peace in the city tonight
Peace in the city tonight
For when I’m gone
I hope they get it right
Just an ordinary human
(Ordinary ways)
I’m ordinary human
I don’t feel so ordinary today
But when I’m gone
I hope they get it right
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bulutlarda yürüyüşe çıktım.
Bugün bulutlarda yürüyüşe çıktım.
Gözlerimi tutmak wide shut kullanılan
Ama şimdi aşağı bakıyorum
Bugün damarımda bir geçiş hissettim
Bugün damarımda bir geçiş hissettim
Eskiden bir gölgeydi.
Şimdi bir gölge adımı bağırıyor
Ve gün ışığında yemin edebilirim
Biz aynıyız
Ama sadece sıradan bir insanım
(Sıradan yollar)
Sadece sıradan bir insanım
Ama bugün kendimi pek sıradan hissetmiyorum.
Ben sadece senin resmin mükemmel bir şey değilim
Bazen ilaçlamak istiyorum
Mükemmel bir insan olacağım
Bugün güneş batmadan önce
Bugün damarımda bir geçiş hissettim
Bugün hepsini korkuttum.
Eskiden bir gölgeydi.
Şimdi bir gölge adımı bağırıyor
Ve gün ışığında yemin edebilirim
Biz aynıyız
Ama sadece sıradan bir insanım
(Sıradan yollar)
Sadece sıradan bir insanım
Ama bugün kendimi pek sıradan hissetmiyorum.
Ben sadece bir resim mükemmel bir şey değilim
Bazen ilaçlamak istiyorum
Mükemmel bir insan olacağım
Bugün güneş batmadan önce
Sadece sıradan bir insan
Ama bugün pek tipik hissetmiyorum.
Bu gece şehirde barış olacak.
Bu gece şehirde barış
Ama ben gittiğimde
Umarım her şeyi doğru yaparlar.
Bu gece şehirde barış olacak.
Bu gece şehirde barış
Ne zaman oldu bu
Umarım her şeyi doğru yaparlar.
Sadece sıradan bir insan
(Sıradan yollar)
Sıradan bir insanım
Bugün kendimi pek sıradan hissetmiyorum.
Ama ben gittiğimde
Umarım her şeyi doğru yaparlar.