Onzy Matthews — So Hard to Laugh, So Easy To Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Onzy Matthews adlı sanatçının "So Hard to Laugh, So Easy To Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes it’s over
No more balcony seats
No more dancin'
Where the gang always meets
Oh it’s so hard to laugh
So easy to cry
Now that we’ve said goodbye
Yes it’s over
No more curfews to break
No more memories
We must hurry and make
Oh it’s so hard to laugh
So easy to cry
Now that we’ve said goodbye
Dreams won’t die
Though you go away
I’ll be lovin' you wherever you are
Maybe I oughta make you stay
But it’s mighty hard to cling to a fallin' star
My smiling days are over
And beyond all recall
Just a lot of No more nothing at all
Oh it’s so hard to laugh
So easy to cry
Now that we’ve said we goodbye
My smiling days are over
And beyond all recall
Just a lot of No more nothing at all
Oh it’s so hard to laugh
So easy to cry
Now that we’ve said goodbye
Now that we’ve said goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Bitti Evet
Balkonda daha fazla koltuk yok
Daha fazla dans yok
Çetenin her zaman buluştuğu yer
Oh gülmek çok zor
Ağlamak çok kolay
Şimdi hoşça kal dediğimiz
Bitti Evet
Daha fazla sokağa çıkma yasağı yok
Daha fazla anı yok
Acele etmeli ve yapmalıyız
Oh gülmek çok zor
Ağlamak çok kolay
Şimdi hoşça kal dediğimiz
Rüyalar ölmeyecek
Gitmene rağmen
Her neredeysen seni seviyor olacağım
Belki de kalmanı sağlamalıyım.
Ama düşen bir yıldıza sarılmak çok zor
Gülümseyen günlerim bitti
Ve tüm hatırlama ötesinde
Sadece bir sürü daha fazla hiçbir şey yok
Oh gülmek çok zor
Ağlamak çok kolay
Şimdi konuştuk veda ediyoruz
Gülümseyen günlerim bitti
Ve tüm hatırlama ötesinde
Sadece bir sürü daha fazla hiçbir şey yok
Oh gülmek çok zor
Ağlamak çok kolay
Şimdi hoşça kal dediğimiz
Şimdi hoşça kal dediğimiz