Oomph! — Dreh dich nicht um şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oomph! adlı sanatçının "Dreh dich nicht um" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Komm — denn es ist schon so spät
Schau noch mal unters Bett
Knie dich hin zum gebet
Komm — zieh die decke ans Kinn
Und wenn du endlich träumst
Komm ich dir in den Sinn
Dein Herz schlägt schnell
Denn du bist auf der flucht vor etwas
Dein Puls rast, denn der Tod steht hinter dir
Dreh dich nicht um Lauf weg und bleib stumm
Wer sich umdreht heute Nacht
Kriegt den garaus gemacht
Komm — bald schon wirst du mich sehn
Denn nur wer sich mir stellt
Kann die träume verstehen
Gott — hat mir in dir versteckt
Morgen früh, wenn Gott will
Wirst du wieder geweckt
Dein Herz schlägt schnell…
Dreh dich nicht um…
Bedenke, dass du sterblich bist
Und dass dein Fleisch aus Asche ist
Dass jede Nacht die letzte ist
Dreh dich nicht um…
Şarkı sözü çevirisi
Gel - çünkü çok geç
Yatağın altına tekrar bak
Dua için diz çök
Gel-battaniyeyi çeneye Çek
Ve sonunda hayal ettiğinde
Aklına gelirim
Kalbin hızlı atıyor
Çünkü bir şeyden kaçıyorsun.
Nabzın atıyor, çünkü ölüm arkanda
Arkanı dönme kaç ve sessiz kal
Bu gece kim dönüyor
Süreç içinde alın
Gel-yakında beni göreceksin
Çünkü sadece benimle Yüzleşen
Rüyaları anlayabilir
Tanrı - beni senin içinde sakladı
Yarın sabah, Eğer Tanrı dilerse
Tekrar uyanacak mısın
Kalbin hızlı atıyor…
Arkanı dön etmeyin …
Ölümlü olduğunu unutma.
Ve senin etin küllerden
Her gece son
Arkanı dön etmeyin …