Oomph! — Geborn zu sterben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oomph! adlı sanatçının "Geborn zu sterben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Auf jedem Tisch liegt bleiche Haut so still und starr und ohne Qual
Den Schädel auf die Brust entzwei der
Leib gebährt zum letzten mal
Die Näpfe voll mit Fett und Hirn aus
Gottes Tempel, Teufels Stall
Mit Kopf an Kopf auf blankem Boden
Paradies und Sündenfall
Der Rest in Eimer lauter Fehlgeburten
Haare vom Greis
Und Blut von Mädchen die sich einst verkauften
an fettes Fleisch
Wenn Du die Antwort suchst auf alles was Dich quält
Menschen sind geborn zu sterben
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Die Türen zu die Regler auf
das Fleisch verlässt das Jammertal
Was früher Groß wird winzig klein
das Herz entflammt zum letzen mal
Man sieht nur Asche lauter Staubgeborne
tanzen umher
Ein Häufchen Schmutz auf feuerfesten Bahren
im Flammenmeer
Wenn Du die Antwort suchst auf alles was Dich quält
Menschen sind geborn zu sterben
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Feuer… Feuer…Feuer…
Feuer… Feuer…Feuer…
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Şarkı sözü çevirisi
Her masada solgun bir cilt var, bu yüzden hareketsiz ve sert ve işkence yok
Göğüsteki kafatası iki
Vücut son kez doğdu
Yağ ve beyin dolu kaseler
Tanrı'nın Tapınağı, şeytanın Ahırı
Çıplak zeminde kafa kafaya
Cennet ve sonbahar
Gerisi düşüklerin kovalarında
Yaşlı adamın saçı
Ve bir zamanlar kendilerini satan kızların kanı
yağlı et
Sana işkence eden her şeye bir cevap ararken
İnsanlar ölmek için doğarlar
Biz kısa bir süre için burada dişli vardır
ve sonra tekrar ipliğimizi kaybediyoruz
Biz kısa bir süre için burada dişli vardır
ve sonra soğuk bacaklarımızı yakıyorsun
Kontrolörlere kapılar açık
et Jammertal bırakır
Eskiden büyük küçük küçük ne olurdu
kalp son kez yanıp sönüyor
Bir kişi sadece tozdan doğanların küllerini görür
etrafında dans
Yanmaz sedyeler üzerinde bir kir yığını
alevlerin denizinde
Sana işkence eden her şeye bir cevap ararken
İnsanlar ölmek için doğarlar
Biz kısa bir süre için burada dişli vardır
ve sonra tekrar ipliğimizi kaybediyoruz
Biz kısa bir süre için burada dişli vardır
ve sonra soğuk bacaklarımızı yakıyorsun
Yangın... Yangın...Yangın…
Yangın... Yangın...Yangın…
Biz kısa bir süre için burada dişli vardır
ve sonra tekrar ipliğimizi kaybediyoruz
Biz kısa bir süre için burada dişli vardır
ve sonra soğuk bacaklarımızı yakıyorsun
Biz kısa bir süre için burada dişli vardır
ve sonra tekrar ipliğimizi kaybediyoruz
Biz kısa bir süre için burada dişli vardır
ve sonra soğuk bacaklarımızı yakıyorsun