Open Hand — Tough Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Open Hand adlı sanatçının "Tough Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I think it’s fine,
Watching summer rain,
Taking a ride on a cosmic train
You’ve been killing time,
Wasting all your days,
But you can get what you want,
When you want it,
With your sexy ways.
Don’t keep me waiting too long,
We’re gonna to make it tonight,
You’ll never bring me down,
And I’m feeling ok,
You’ll never bring me down.
Well it’s ok, and you’re ok,
Cause I’m with you,
Well it’s ok, and we’re ok,
Cause I’m with you,
I’m feeling good when I’m rolling down the boulevard,
I’m feeling good when I got you there in my arms,
I’ll never know what it takes for you to feel this free,
You never know all the feelings that you’re giving to me.
We’re gonna to make it tonight,
You’ll never bring me down,
And I’m feeling ok,
You’ll never bring me down,
Sometimes I want to go and run away,
But something about your love just makes me stay.
Oh well you’re so sweet when you’re talking to me,
Oh well you’re so sweet when you’re talking to me,
You don’t know I know by now,
You don’t know I know by now… by now.
We’re going to make it tonight,
You’ll never bring me down,
And I’m feeling ok,
You’ll never bring me down,
(By now… by now…)
Şarkı sözü çevirisi
İyi bence sorun yok ,
Yaz yağmurunu izlemek,
Uzay trenine binmek
Zaman öldürüyorsunuz,
Her gün israf ,
Ama istediğini elde edebilirsin.,
İstediğiniz zaman,
Seksi tavırlarınla.
Beni bekletme çok uzun tutmayın,
Bu gece bunu yapmak için buradayız,
Beni asla hayal kırıklığına uğratmayacaksın.,
Ve daha iyiyim,
Beni asla alaşağı edemezsin.
Tamam, sen de iyisin.,
Ben her gece böyle ,
Tamam, biz de iyiyiz.,
Ben her gece böyle ,
Bulvarda yuvarlanırken kendimi iyi hissediyorum.,
Seni kollarıma aldığımda kendimi iyi hissediyorum.,
Asla hissetmek için gerekenlere biliyorum bu ücretsiz,
Bana verdiğin tüm hisleri asla bilemezsin.
Bu gece bunu yapmak için buradayız,
Beni asla hayal kırıklığına uğratmayacaksın.,
Ve daha iyiyim,
Beni asla hayal kırıklığına uğratmayacaksın.,
Bazen gidip kaçmak istiyorum.,
Ama aşkınla ilgili bir şey kalmamı sağlıyor.
Benimle konuşurken Çok Tatlısın.,
Benimle konuşurken Çok Tatlısın.,
Şimdiye kadar bildiğimi bilmiyorsun.,
Şimdiye kadar bildiğimi bilmiyorsun ... şimdiye kadar.
Bu gece başaracağız.,
Beni asla hayal kırıklığına uğratmayacaksın.,
Ve daha iyiyim,
Beni asla hayal kırıklığına uğratmayacaksın.,
(Şimdiye kadar ... şimdiye kadar…)