Open Hand — Trench Warfare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Open Hand adlı sanatçının "Trench Warfare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been pinned down,
I’ve just shot my last round,
I want to run and hide,
It might save our lives,
Is this the way we will spend our last days?
If I have to die, just don’t ask why.
I see right through you, your going down.
Nothing’s in the way.
I don’t need to see your face.
The writings on the wall,
my eyes wide open.
It will take some time for me to clear my mind.
There will come a day, it might be just fine.
Is this the way we will spend our last days?
If i have to die just don’t ask why.
I see right through you your going down.
Nothings in the way,
I don’t need to see your face,
The writings on the wall,
My eyes wide open,
Your life means so much can’t you see?
So far when I feel let down your always there for me.
Your always there for me.
Şarkı sözü çevirisi
Sıkışıp kaldık,
Son turumu çektim.,
Kaçmak ve saklanmak istiyorum.,
Hayatımızı kurtarabilir mi ,
Son günlerimizi böyle mi geçireceğiz?
Eğer ölmem gerekiyorsa, nedenini sorma.
Senin içini görüyorum, senin batışını.
Hiçbir şey engel oluyor.
Yüzünü görmeme gerek yok.
Duvardaki yazılar,
gözlerim ardına kadar açık.
Zihnimi boşaltmam biraz zaman alacak.
Bir gün gelecek, iyi olabilir.
Son günlerimizi böyle mi geçireceğiz?
Ölmek zorunda kalırsam nedenini sorma.
İçinizden aşağıya indiğinizi görüyorum.
Yolda hiçbir şey yok,
Artık yüzünü görmek istemiyorum ,
Duvardaki yazılar,
Gözlerim açık,
Hayatın bu kadar anlamıyor demektir?
Şimdiye kadar, hayal kırıklığına uğradığımı hissettiğimde, her zaman benim için oradasın.
Her zaman benim için oradasın.