Open Season — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Open Season adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it was yesterday, when she called me â she called me up for a date
and this is what she told me: â «we meet exactly at eight!»
people let me tell you the truth now: â today i feel so fine!
but what i have to do now â is to be there right in time.
tonight i have a date â tonight i have a date
tonight i have a date â and she told me not to be late
so what i do, i go downtown â that’s where i meet my friend
he says: â forget that woman! â i take you to calypso-land!â
he’s taking me to a disco â and i’m sure to stop before eight.
but after all the calypso â it is ten and i am late!
tonight i had a date â tonight i had a date
tonight i had a date â and she told me not to be late
Şarkı sözü çevirisi
a beni aradı randevu için beni aradı dün oldu,
ve bana şöyle dedi: "tam olarak sekizde buluşuyoruz!»
insanlar şimdi sana gerçeği söylememe izin ver: - bugün çok iyi hissediyorum!
ama şimdi yapmam gereken şey tam zamanında orada olmak.
bu gece bir randevum var-bu gece bir randevum var
bu gece bir randevum var ve bana geç kalmamamı söyledi.
bu nedenle, downtown a tanıştığım nerede arkadaşıma gidiyorum
diyor ki: "bu kadını unut! - seni calypso topraklarına götürüyorum!bir
beni diskoya götürüyor ve sekizden önce duracağım.
ama tüm calypso a sonra on Ve ben geç kaldım!
bu gece bir randevum vardı-bu gece bir randevum vardı
bu gece bir randevum vardı ve bana geç kalmamamı söyledi.