Opeth — Advent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Opeth adlı sanatçının "Advent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was all true
A parlour strode, and the night sets forever
I stray in the quiet cold
And you gird me when I dare to listen
Elastic meadow, endless arms of sorrow
Lips try to form «because»
Trying to adapt to the wilderness
Where even foes close their eyes and leave
We are inside the glade
Every now and then I wipe the dust aside
To remember…
How I drape my face with my bare hands
The same that brought me here
But you were beyond all help
The folded message that wept my name
Shadows skulk at my coming
We survey the slopes
In search for the words to write the missing page
The tainted dogma
Time grows short
As the piper plays his time
We are almost there
You are beyond all help
Dancing into the void
We are almost there
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi doğruydu
Bir salon strode, ve gece sonsuza kadar ayarlar
Sessiz soğukta başıboş kaldım.
Ve sen beni dinlemeye cesaret edince
Elastik çayır, sonsuz üzüntü kolları
Dudaklar oluşmaya çalışıyor " çünkü»
Vahşi doğaya uyum sağlamaya çalışmak
Düşmanların bile gözlerini kapattığı ve ayrıldığı yer
Glade'in içindeyiz.
Her şimdi ve sonra tozu bir kenara siliyorum
Hatırlamak…
Yüzümü çıplak ellerimle nasıl örtüyorum
Beni buraya getiren aynı şey.
Ama yardım edemezdin.
Adımı ağlayan katlanmış mesaj
Gölgeler benim gelişimde skulk
Yamaçları inceliyoruz
Eksik sayfayı yazmak için kelimeleri aramak
Kusurlu dogma
Zaman kısalıyor
Piper zamanını nasıl oynar
Biz hep burdaydık
Tüm yardımların ötesindesin.
Boşluğa dans etmek
Biz hep burdaydık