Opeth — Burden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Opeth adlı sanatçının "Burden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once upon a time
Carried a burden inside
Some will ask goodbye
A broken line but underlined
There’s an ocean of sorrow in you
Sorrow in me Saw movement in their eyes
Said I no longer knew the way
Given up the ghost
A passing minds and it’s a fear
In the wait for redemption ahead
Waiting to fade
Fading again
If death should take me now
Count my mistakes and let me through
Whisper in my ear
Taken more than we’ve received
And the ocean of sorrow is you
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir zamanlar
İçinde bir yük taşıdı
Bazıları veda edecek
Kırık bir çizgi ama altı çizili
İçinde bir keder Okyanusu var.
İçimdeki üzüntü gözlerinde bir hareket gördü
Artık yolu bilmediğimi söyledi.
Hayaletten vazgeçtim
Geçen bir zihin ve bu bir korku
Önümüzdeki kefaret için beklemek
Solmaya bekliyorum
Tekrar soluyor
Eğer ölüm beni şimdi alırsa
Hatalarımı say ve geçmeme izin ver
Kulağıma fısılda
Aldığımızdan daha fazlasını aldık.
Ve keder Okyanusu sensin