Opeth — Era şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Opeth adlı sanatçının "Era" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a sign in the rain
Every now and again
It is a symbol of hope
In the midst of a catastrophic episode
In the hour of death
There’s a spiritual wealth
When we dance through the rain
And form the signs once again
If even for a second
I hear a voice on the air
It has a warning to share
«Don't believe what you see»
«You can’t perceive what you feel»
But if I do what I’m told
And shun the spirit I hold
I’m no longer a human
And I will not shift with the sands
The end of an era
One starts anew
You know the devil
He lives in you
The end of an era
One starts anew
You know the devil
He lives in you
There are moments of doubt when I don’t know what to do And giving in is the only way out
When there’s too much shouting about how I should choose
Incapacitated, I’m left behind
In a sea of hatred I go blind
A storm is coming, I hide away
In the years of need reason leads astray
The end of an era
One starts anew
You know the devil
He lives in you
The end of an era
One starts anew
You know the devil
He lives in you
He lives in you
He lives in you
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda bir işaret var
Her şimdi ve tekrar
Bu bir umut sembolüdür
Felaket bir bölümün ortasında
Ölüm saatinde
Manevi bir zenginlik var
Yağmurda dans ettiğimizde
Ve işaretleri bir kez daha oluştur
Bir saniye bile olsa
Havada bir ses duyuyorum.
Paylaşmak için bir uyarı var
"Gördüklerine inanma»
"Ne hissettiğini anlayamazsın»
Ama bana söyleneni yaparsam
Ve tuttuğum ruhtan uzak dur
Artık bir insan değilim
Ve ben kumlarla değişmeyeceğim
Bir dönemin sonu
Bir yeniden başlar
Şeytanı biliyorsun.
Senin içinde yaşıyor
Bir dönemin sonu
Bir yeniden başlar
Şeytanı biliyorsun.
Senin içinde yaşıyor
Ne yapacağımı bilmediğim ve PES etmenin tek yolu olduğu zaman şüphe anları var
Nasıl seçmem gerektiği konusunda çok fazla bağırış olduğunda
Aciz, geride kaldım.
Nefret dolu bir denizde kör oluyorum
Bir fırtına geliyor, saklanıyorum
İhtiyaç yıllarında akıl saptırır
Bir dönemin sonu
Bir yeniden başlar
Şeytanı biliyorsun.
Senin içinde yaşıyor
Bir dönemin sonu
Bir yeniden başlar
Şeytanı biliyorsun.
Senin içinde yaşıyor
Senin içinde yaşıyor
Senin içinde yaşıyor