Opeth — The Apostle In Triumph şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Opeth adlı sanatçının "The Apostle In Triumph" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In solitude I wander…
Through the vast enchanted forest
The surrounding skies are one
Torn apart by the phenomenon of lightning
Rain is pouring down my (now) shivering shoulders
In the rain my tears are forever lost
The darkened oaks are my only shelter
Red leaves are blown by the wind
An ebony raven now catches my eye
Sitting in calmness
Before spreading his black wings
Reaching for the skies
In this forest
Where wolves cry their agony unto the moon
My spirit is hidden
In the form of wisdom
carved on a black stone
The only way to follow
Open your soul
Redeem, I am immortal
Blinded by a light
My soul is held up in glory
I engulf the skies
The apostle in triumph
Through the eternal flame I travel
As the rain keeps falling.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızlık içinde dolaşıyorum…
Engin büyülü ormanın içinden
Çevreleyen gökyüzü birdir
Yıldırım fenomeni tarafından parçalanmış
Yağmur (şimdi) titreyen omuzlarımdan aşağı akıyor
Yağmurda gözyaşlarım sonsuza dek kaybolur
Karartılmış meşe ağaçları benim tek sığınağım
Kırmızı yapraklar rüzgar tarafından üflenir
Abanoz bir kuzgun şimdi gözüme çarpıyor
Sakinlik içinde oturmak
Siyah kanatlarını yaymadan önce
Gökyüzüne ulaşmak
Bu ormanda
Kurtların Ay'a acı çektikleri yerde
Ruhum gizlidir.
Bilgelik şeklinde
siyah bir taş üzerine oyulmuş
Takip etmenin tek yolu
Ruhunu aç
Kurtar, ben ölümsüzüm
Bir ışık tarafından kör
Ruhum şan içinde tutuluyor
Gökyüzünü yutuyorum
Elçi zafere ulaştı.
Sonsuz alevle Seyahat ediyorum
Yağmur yağmaya devam ederken.