Opeth — The Funeral Portrait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Opeth adlı sanatçının "The Funeral Portrait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wait by the window
Morning’s breath on the sill
Idle hands given another try
So you wait and you savour the moment
Outside the canvas turned white
Ruby eyes in the fog
Rain washing clean all the sins
A liquid gown that covers all
Your loathe turns endless
Opened mirage soothes your sense
Locked on the pinnacle
The best secret within
Like a derelict child
Heart burning for a stranger
Ascending to the meek
Flock round the liars in awe
Caked in the soil beneath
Fear me when we meet
Turn away in admiration
My firm grip round the nucleus of joy
Enough of this
You will leave me now
You will see it now
Perish at my hands
Close to you
Tangled up in hair
Fresh stigma look
Shall I take you with me And it is cold
Ruby eyes in the fog
It is me
And you are just like them all
Stained by the names of fathers
I’m greeting my downward fall
Leaving the throes to others
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin yanında bekle.
Pencere eşiğinde sabah nefesi
Boşta eller başka bir deneyin
Bu yüzden bekle ve anın tadını çıkar
Tuvalin dışında beyaza döndü
Siste yakut gözler
Yağmur yıkama tüm günahları temizler
Her şeyi kapsayan sıvı bir elbise
Nefretin sonsuz oluyor
Açılan serap duygunuzu yatıştırır
Pinnacle üzerinde kilitli
İçindeki en iyi sır
Terk edilmiş bir çocuk gibi
Bir yabancı için yanan kalp
Uysal için artan
Huşu içinde yalancıların etrafında akın
Altındaki toprakta Caked
Karşılaştığımızda benden korkun.
Hayranlıkla arkanı dön
Benim sert kavrama yuvarlak the nucleus arasında sevinç
Bu kadar yeter
Şimdi beni terk edeceksin.
Şimdi göreceksiniz
Ellerimde yok ol
Sana yakın
Saç karışık
Taze stigma görünüm
Seni yanımda götüreyim mi ve soğuk
Siste yakut gözler
Bana mı öyle geliyor
Ve sen de hepsi gibisin.
Babaların isimleri ile lekeli
Aşağı doğru düşüşümü selamlıyorum
Acıyı başkalarına bırakmak