Ophélie Winter — Elle pleure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ophélie Winter adlı sanatçının "Elle pleure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Enfant de lumire aux yeux de pluie que l’on profane
Petit etre de chair, que la vie condamne
Cherche dans les toiles, un chemin imaginaire
Pour oublier toutes ses peines, effacer sa colre
Elle pleure, ils ont viol son me, petite soeur
Pleure, l’entendez-vous
Elle pleure
Son esprit s’embrase et se meurt
Compter les secondes de toutes les nuits l dans le noir
Elle voudrait mourir, pour renatre autre part
Ecoutez sa prire, entendez-vous son me Remonter dans la lumire, quitter son corps de femme
Elle pleure, ils ont viol son me, petite soeur
Pleure, l’entendez-vous
Elle pleure
Son esprit s’embrase et se meurt
Elle pleure, ils ont viol son me, petite soeur
Pleure, l’entendez-vous
Elle pleure
Son esprit s’embrase et se meurt
Elle pleure, ils ont viol son me, petite soeur
Pleure, l’entendez-vous
Elle pleure
Son esprit s’embrase et se meurt
Şarkı sözü çevirisi
Biz saygısız yağmur gözleri ile ışık çocuk
Hayatın kınadığı etten küçük bir varlık
Tuvallerde arama, hayali bir yol
Tüm acılarını unutmak için boynunu sil
Ağlıyor, bana tecavüz ediyorlar, küçük kız kardeş
Ağla, duyuyor musun
Ağlaması
Ruhu yanar ve ölür
Karanlıkta her gecenin saniyelerini say
Ölmek, başka bir yerde yeniden doğmak istiyor
Duasını dinle, beni ışıkta kaldırdığını duy, kadın bedenini terk et
Ağlıyor, bana tecavüz ediyorlar, küçük kız kardeş
Ağla, duyuyor musun
Ağlaması
Ruhu yanar ve ölür
Ağlıyor, bana tecavüz ediyorlar, küçük kız kardeş
Ağla, duyuyor musun
Ağlaması
Ruhu yanar ve ölür
Ağlıyor, bana tecavüz ediyorlar, küçük kız kardeş
Ağla, duyuyor musun
Ağlaması
Ruhu yanar ve ölür