Opus Avantra — Ira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Opus Avantra adlı sanatçının "Ira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll become an angelic vision
when I’ll be won (and)… alone
pending on a thread of light already faded
that another dirty war will turn off…
A dead leaf does not hurt nature
I’m walking on the thorns of my skin
but your presence still gives me a little pleasure
when you close your eyes… and I regret my loves
I’ll not steal excuses to the true love
thirsty and wide awake I wanted those hours
that you would deny for some cruel game
Yes… you would cover me when it cold
and… dark.
Şarkı sözü çevirisi
Bir melek vizyonu olacaksın
ne zaman kazanacağım (ve)... yalnız
zaten solmuş bir ışık ipliği üzerinde bekleyen
başka bir kirli savaş kapanacak…
Ölü bir yaprak doğaya zarar vermez
Derimin dikenleri üzerinde yürüyorum
ama varlığınız hala bana biraz zevk veriyor
gözlerini kapattığında ... ve aşklarımdan pişmanım
Gerçek aşk için bahaneler çalmayacağım
susamış ve uyanık o saatleri istedim
acımasız bir oyun için inkar edeceğini.
Evet ... soğuk olduğunda beni korurdun.
ve ... karanlık.