Orange Goblin — Hounds Ditch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orange Goblin adlı sanatçının "Hounds Ditch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have mercy on the city, she’s a dying whore
I never said these streets were paved with gold
The shallow graves are overflowing and the Thames runs
red
Is this enough to make your blood run cold?
Cracked skin and sunken eyes demand a special hold
Upon the angels coming judgement day
Dead hounds and a triple-horned messiah
Motion for redemption in the ripper’s way
Running faster than the sands of time, the lambs
conspire
To raise the omens of an unknown faith
The devil’s virtues overpowering the wrath of God
And twist the blade upon the human race
The wolf is loose and in this city it’s a fatal flaw
To see the beast under a funeral moon
Can’t shake the paranoia that the end is nigh
When you’re spoiling in a lousy tomb
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Ghosts of the hounds start to rise in their packs
Hunting the blood that they crave
Like serpents that coil through the streets in the
night
You prey for your life to be saved
Howling like banshees, so full of despair
A death knell to all that they cross
Diseased and deranged like the pit hounds of hell
Devouring the flesh of the lost
Cursed are the wicked and blessed are the sick
They see not the evil at hand
Animals rising from ash covered tombs
For vengeance upon every man
Snarling with vehemence, they beckon the thaw
Feeding on souls of the broke
Ditches and churchyards will crawl with the rats
That feed on their throats till they choke
Şarkı sözü çevirisi
Şehre merhamet et, o ölmekte olan bir fahişe
Bu sokakların altın döşeli olduğunu söylemedim.
Sığ mezarlar taşan ve Thames çalışır
kırmızı
Bu kanının soğumasını sağlayacak kadar mı?
Çatlamış cilt ve batık gözler özel bir tutuş gerektirir
Melekler kıyamet günü geliyor
Ölü tazılar ve üç boynuzlu bir Mesih
Karındeşen yolunda itfa için hareket
Zamanın kumlarından daha hızlı koşan kuzular
kurmak
Bilinmeyen bir inancın alametlerini yükseltmek için
Şeytanın erdemleri Tanrı'nın gazabını yener
Ve bıçağı insan ırkına çevir
Kurt gevşek ve bu şehirde ölümcül bir kusur
Bir cenaze ayının altındaki canavarı görmek için
Sonun yaklaştığı paranoyadan kurtulamıyorum.
Berbat bir mezarda şımartıldığın zaman
Ateşle Şifa
Ateşle Şifa
Ateşle Şifa
Ateşle Şifa
Köpeklerin hayaletleri sürülerinde yükselmeye başlar
Can attıkları kanı avlamak
Sokaklarda dolanan yılanlar gibi.
gece
Hayatını kurtarmak için avlanıyorsun.
Banshees gibi uluyan, umutsuzluk dolu
Geçtikleri her şeye bir ölüm Çanı
Cehennemin çukur köpekleri gibi hastalıklı ve dengesiz
Kayıpların etini yutmak
Kötüler lanetli ve kutsanmış hastalar
Ellerindeki kötülüğü görmezler.
Kül kaplı mezarlardan yükselen hayvanlar
Her insanın intikamı için
Şiddetli hırıltı, çözülmeyi çağırıyorlar
Kırılanların ruhlarını beslemek
Hendekler ve kilise Bahçeleri sıçanlarla birlikte sürünecek
Boğulana kadar boğazlarını beslerler.