Orchestral Manoeuvres In The Dark — Walking On Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orchestral Manoeuvres In The Dark adlı sanatçının "Walking On Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The mood I'm in I can't explain
Is black and white
Much worse than pain
The fear of this
Se clear tonight
Is next to me But not exactly
It's obvious
So plain to see
That I'm not as dumb as You'd like me to be
I'll take my chance
On your will tonight
But I won't fall off
So don't act tough
It's not enough
No footsteps on the stair tonight
No cigarettes for me to light
No heavy scented clothes to fall to the floor
But I'll hear you calling
When you're not there
You're walking on air
Don't shame me now
Just let me down
Because I've bled enough
To paint this town
From east to west
North to south
The leeches crawl from hand to mouth
And now my strength
Is almost out
It's running out
No footsteps on the stair tonight
No cigarettes for me to light
No heavy scented clothes to fall to the floor
But I'll hear you calling
When you're not there
You're walking on air
No footsteps on the stair tonight
No cigarettes for me to light
No heavy scented clothes to fall to the floor
But I'll hear you calling
When you're not there
You're walking on air
Şarkı sözü çevirisi
İçinde olduğum ruh halini açıklayamıyorum.
Siyah ve beyaz
Acıdan çok daha kötü
Bunun korkusu
Se clear tonight
Yanımda ama tam olarak değil
Bu çok açık
Görmek için çok basit
Senin istediğin kadar aptal değilim.
Şansımı deneyeceğim
Bu gece senin isteğin üzerine
Ama düşmeyeceğim.
Bu yüzden sert davranma
Bu yeterli değil
Bu gece merdivenlerde ayak izi yok
Benim için sigara yok.
Yere düşmek için ağır kokulu kıyafetler yok
Ama seni duyarım arıyorum
Orada olmadığın zaman
Havada yürüyorsun.
Artık beni rezil etmeyin
Sadece beni hayal kırıklığına uğratın
Çünkü yeterince kanadım.
Bu şehri boyamak için
Doğudan batıya
Kuzeyden güneye
Sülükler elden ağza sürünür
Ve şimdi benim gücüm
Neredeyse bitti
Bitiyor
Bu gece merdivenlerde ayak izi yok
Benim için sigara yok.
Yere düşmek için ağır kokulu kıyafetler yok
Ama seni duyarım arıyorum
Orada olmadığın zaman
Havada yürüyorsun.
Bu gece merdivenlerde ayak izi yok
Benim için sigara yok.
Yere düşmek için ağır kokulu kıyafetler yok
Ama seni duyarım arıyorum
Orada olmadığın zaman
Havada yürüyorsun.