Ordain — Never şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ordain adlı sanatçının "Never" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Live for the present,
All the thoughts in my head,
Could have broken my silence,
But nothing was said.
I dwell in this sorrow,
Until the day it forgives,
A non-existent tomorrow,
Won’t let me forget.
These thoughts I portray are the easy way out,
When I come to terms, I look to the ground.
I gave my word and now I’m fighting my doubts,
Can’t find a reason and it’s killing me now.
Take all the times that I will never forget,
'Cause they will always be mine.
When I’m lost in myself while I’m looking away,
I’ll never leave them behind.
Pick up the pieces 'till it comes to an end,
Like a mind with no soul that won’t comprehend.
This voice has spoken the curtain has drawn,
My ways are broken and are yet to be born.
These thoughts I portray are the easy way out,
When I come to terms, I look to the ground.
I gave my word and now I’m fighting my doubts,
Can’t find a reason and it’s killing me now.
Take all the times that I will never forget,
'Cause they will always be mine.
When I’m lost in myself while I’m looking away,
I’ll never leave them behind.
Though the days miss your call,
While the silence stains I thought I heard you cry.
Just to know past this world lies more,
And one day well see through these troubled times.
We will meet again under the sky,
And we shall find the truth to life.
I’ve lost apart of me that I’ve misplaced,
It’s somewhere safe within my soul.
In you I will confide for life,
For life.
These thoughts I portray are the easy way out,
When I come to terms, I look to the ground.
I gave my word and now I’m fighting my doubts,
Can’t find a reason and it’s killing me now.
Take all the times that I will never forget,
'Cause they will always be mine.
When I’m lost in myself while I’m looking away,
I’ll never leave them behind.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiki için yaşa,
Kafamdaki tüm düşünceler,
Sessizliğimi bozabilirdim.,
Ama hiçbir şey söylenmedi.
Bu keder içinde yaşıyorum,
Ta ki affedeceği güne kadar.,
Varolmayan bir yarın,
Unutmama izin vermiyor.
Tasvir ettiğim bu düşünceler kolay bir çıkış yolu,
Anlaşmaya vardığımda, yere bakıyorum.
Söz verdim ve şimdi şüphelerimle savaşıyorum,
Bir sebep bulamıyorum ve şimdi beni öldürüyor.
Asla unutmayacağım tüm zamanları al,
Çünkü her zaman benim olacaklar.
Kendimi kaybettiğimde uzaklara bakarken,
Onları asla geride bırakmayacağım.
Bitene kadar parçaları topla,
Ruhsuz, anlayamayacak bir zihin gibi.
Bu ses konuştu perde çekti,
Yollarım bozuldu ve henüz doğmadı.
Tasvir ettiğim bu düşünceler kolay bir çıkış yolu,
Anlaşmaya vardığımda, yere bakıyorum.
Söz verdim ve şimdi şüphelerimle savaşıyorum,
Bir sebep bulamıyorum ve şimdi beni öldürüyor.
Asla unutmayacağım tüm zamanları al,
Çünkü her zaman benim olacaklar.
Kendimi kaybettiğimde uzaklara bakarken,
Onları asla geride bırakmayacağım.
Her ne kadar günler çağrınızı kaçırsa da,
Sessizlik lekelenirken, ağladığını duyduğumu sandım.
Sadece bu dünyanın daha fazla yalan söylediğini bilmek,
Ve bir gün bu sıkıntılı zamanları iyi gör.
Gökyüzünün altında tekrar buluşacağız,
Ve hayattaki gerçeği bulacağız.
Kaybettin mi o ayrı beni kaybettim,
Ruhumun içinde güvenli bir yer.
Yaşam için anlatayım ,
Ömür boyu.
Tasvir ettiğim bu düşünceler kolay bir çıkış yolu,
Anlaşmaya vardığımda, yere bakıyorum.
Söz verdim ve şimdi şüphelerimle savaşıyorum,
Bir sebep bulamıyorum ve şimdi beni öldürüyor.
Asla unutmayacağım tüm zamanları al,
Çünkü her zaman benim olacaklar.
Kendimi kaybettiğimde uzaklara bakarken,
Onları asla geride bırakmayacağım.