Orden Ogan — All These Dark Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orden Ogan adlı sanatçının "All These Dark Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lost my heart on the eastern shore
To a whisper on the wind
And all that I knew was no more
Did I reach my journey’s end?
All alone here fire’s dying
Somewhere far away
Will I break and give up trying
Or burn another day?
I wasted half my life
But all I ever wanted
Was a clearer view of myself
I broke my back with all the things
That I considered
And now there’s nothing left of it And the ashes of fathers
Now cover the track
In a land where fortune is borrowed
In these days where all luck
Is just leaving the sad
In the air just thoughts full of sorrow
Through all these dark years
Full of grief, pain and fears
We knew our fate is linked
'till we’re ashes in the wind
Another darkness, another repose
Is what I yield to thee
Don’t fear the veil nor my cold embrace
For it will set you free
And the ashes of fathers
Now cover the track
In a land where fortune is borrowed
In these days where all luck
Is just leaving the sad
In the air just thoughts full of sorrow
(Through all these dark years)
Through all these dark years
Full of grief, pain and fears
We knew our fate is linked
'till we’re ashes in the wind
Through all these dark years
Through all these dark years
Through all these dark years
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi doğu kıyısında kaybettim.
Rüzgarda bir fısıltıya
Ve bildiğim tek şey artık yoktu.
Yolculuğumun sonuna ulaştım mı?
Burada yapayalnız ateş ölüyor
Çok uzak bir yerde
Kırılacak ve denemekten vazgeçecek miyim
Ya da başka bir gün yakmak?
Hayatımın yarısını boşa harcadım.
Ama tek istediğim
Kendimi daha net bir şekilde gördüm
Tüm bu şeylerle sırtımı kırdım.
Bunu düşündüm
Ve şimdi ondan geriye hiçbir şey kalmadı ve babaların külleri
Şimdi parçayı kapat.
Servetin ödünç alındığı bir ülkede
Bu günlerde tüm şans nerede
Sadece üzgün bırakarak mı
Havada sadece üzüntü dolu düşünceler
Tüm bu karanlık yıllar boyunca
Keder, acı ve korkularla dolu
Kaderimizin bağlantılı olduğunu biliyorduk.
rüzgarda kül olana kadar
Başka bir karanlık, başka bir dinlenme
Sana teslim olduğum şey
Perdeden ve soğuk sarılmamdan korkma.
Ücretsiz koyacaktır
Ve babaların külleri
Şimdi parçayı kapat.
Servetin ödünç alındığı bir ülkede
Bu günlerde tüm şans nerede
Sadece üzgün bırakarak mı
Havada sadece üzüntü dolu düşünceler
(Tüm bu karanlık yıllar boyunca)
Tüm bu karanlık yıllar boyunca
Keder, acı ve korkularla dolu
Kaderimizin bağlantılı olduğunu biliyorduk.
rüzgarda kül olana kadar
Tüm bu karanlık yıllar boyunca
Tüm bu karanlık yıllar boyunca
Tüm bu karanlık yıllar boyunca