Orgi-E — Respiration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orgi-E adlı sanatçının "Respiration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Han var ik' gammel da han måtte lade sit liv
Lade sjælen flyve væk og la' kroppen være stiv
Ensom i flokken, en ener, men ik' på toppen
Vi så ham tit alene, siddende på blokken
Sidde og synge sange for ham selv med hænderne i lommen
Sange der gjorde ham tryg, for hans øjne de var tomme
Han havde intet at frygte, men ingen at holde i sin hånd
Spillede sin egen rolle i en verden der' kold
Sørgede for sig selv, og drømte igen at være 12
Hvor folk stadig var børn, så han satte den på hold
Deprimeret, resten af livet passerede
Lige så stille forbi, mens vi andre legede frikvarter
Isoleret i en jernseng på Bispebjerg
Indlogeret på det forkerte hotel, desværre
For mange piller, for meget lykkemedicin
Men han ønskede egentlig bare at finde lykken i en pige
Træk vejret lad livet forsvinde
Helt stille fra din krop til du blir' et minde
Og en uge, mærk hvordan livet går sin vej
Hold din ryg rejst nu — X2
Han stod op hver morgen for at sæt' den på snooze
Og blev liggende til han igen kunne skænke sig en sjus
Bedugget og beruset, alene i en verden
Der skjult, beskytter sit hjerte ved at være cool
Tomme flasker over alt i hans hus
Plus vodka og juice, var hele sidste års rus
Spædet op med hoff foran den lokale brugs
Til han gik kold en dag på sengen uden puls
Alkohol i et samsurium af overflod
Eksistens på et minimum af overskud
Dulmede nerverne for ik' at bli' skør
Som alle os andre der render rundt og venter på vi dør
Moderne junkie, omvandrende zombie
Styret af tv’et afhængig af det offentlige
Sprit og vin plus for meget lykke medicin
Men han ønskede egentlig bare at finde lykken i en pige
Træk vejret lad livet forsvinde
Helt stille fra din krop til du blir' et minde
Og en uge, mærk hvordan livet går sin vej
Hold din ryg rejst nu — X2
Han blev født i en krop der sku' dø
Lang tid før os andre for hans krop den var syg
Så han tog piller for at holde den som ny
Siden han var lille, det gjorde ham voksen og sky
Kim Larsen sagde, det en kold tid vi lever i
Hvor har brug for isoleret smerte, med terapi
Alle går rundt og fryser, nogen har ondt og nyser
Andre dør af depression, det livet i en kummefryser
Den kummerlige del af at være fedt med en sygdom
For syg til at være følsom, i livet med en dødsdom
Hængende over hovedet, han ville ønske han ku' fødes om
Så han tog piller, i drømmem om at lykken kom
Og den kom den dag han blev fri
Fra ensomhedens fængsel og hans sjæl igen ku' smile
Ik' flere piller, hans lykke var hans eget lig
Men han ønskede egentlig bare at finde lykken i en pige
Træk vejret lad livet forsvinde
Helt stille fra din krop til du blir' et minde
Og en uge, mærk hvordan livet går sin vej
Hold din ryg rejst nu — X2
Şarkı sözü çevirisi
Hayatının gitmesine izin vermek zorunda kaldığında yaşlı değildi
Ruhun uçmasına izin verin ve vücudun sert olmasına izin verin
Sürüde yalnız, tek, ama üstte değil
Sık sık onu yalnız gördük, blokta oturuyordu
Otur ve kendi elleriyle cebinde şarkı söyle
Onu güvende tutan şarkılar, gözlerinin önünde boştu
Korkacak bir şeyi yoktu, ama elinde tutacak kimse yoktu
'Soğuk' bir dünyada kendi rolünü oynadı
Kendine iyi baktı ve yine 12 yaşında olmayı hayal etti
İnsanların hala çocuk olduğu yerde, bu yüzden onu beklemeye aldı
Depresyonda, hayatın geri kalanı geçti
Geri kalanımız oyun oynarken sessizce geçerken
Bispebjerg bir demir yatakta izole
Ne yazık ki yanlış otelde kaldı
Çok fazla hap, çok fazla mutluluk ilacı
Ama gerçekten sadece bir kızda mutluluk bulmak istedi
Nefes al hayatın kaybolmasına izin ver
Bir anıya dönüşene kadar vücudunuzdan tamamen sessiz olun
Ve bir hafta, hayatın nasıl gittiğini hissedin
Sırtınızı şimdi kaldırın-X2
Her sabah onu ertelemek için kalktı.
Ve kendine bir içki verene kadar kaldı
Sarhoş ve sarhoş, bir dünyada yalnız
Orada saklandı, kalbini soğukkanlılıkla korudu
Evinin her yerinde boş şişeler
Artı votka ve meyve suyu, geçen yılki rus oldu
Yerel çiftliğin önünde hoff ile dizilmiş
Ta ki bir gün yatakta nabzı olmadan soğuyana kadar.
Bolluk samsurium alkol
En az karda varoluş
Çıldırmamak için sinirlerini sakinleştirdi.
Sanki hepimiz etrafta koşuşturup ölmemizi bekliyormuşuz gibi.
Modern keş, yürüyen zombi
Halka bağlı tv tarafından kontrol edilir
Alkol ve şarap, artı çok fazla mutluluk ilacı
Ama gerçekten sadece bir kızda mutluluk bulmak istedi
Nefes al hayatın kaybolmasına izin ver
Bir anıya dönüşene kadar vücudunuzdan tamamen sessiz olun
Ve bir hafta, hayatın nasıl gittiğini hissedin
Sırtınızı şimdi kaldırın-X2
Ölmesi gereken bir vücutta doğdu.
Geri kalanımızdan çok önce, vücudu hastalandı.
Bu yüzden yeni gibi tutmak için hap aldı
Çocukluğundan beri, bu onu yetişkin ve utangaç yaptı
Kim Larsen soğuk bir zamanda yaşadığımızı söyledi.
Terapi ile izole ağrıya ihtiyaç duyulduğunda
Herkes etrafta dolaşıyor ve donuyor, biri acıyor ve hapşırıyor
Diğerleri depresyondan ölüyor, göğüs dondurucusunun hayatı
Bir hastalıkla şişman olmanın üzücü kısmı
Hassas olmak için çok hasta, ölüm cezası ile hayatta
Başının üzerinde asılı, o hakkında doğmuş olmak istiyor
Bu yüzden hap aldı, rüyalarda mutluluk geldi
Ve serbest kaldığı gün geldi.
Yalnızlık hapishanesinden ve ruhu tekrar gülümseyebilirdi
Daha fazla hap yok, mutluluğu kendi cesediydi
Ama gerçekten sadece bir kızda mutluluk bulmak istedi
Nefes al hayatın kaybolmasına izin ver
Bir anıya dönüşene kadar vücudunuzdan tamamen sessiz olun
Ve bir hafta, hayatın nasıl gittiğini hissedin
Sırtınızı şimdi kaldırın-X2