Origin — Staring From the Abyss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Origin adlı sanatçının "Staring From the Abyss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We have returned to the edge of our lives
To gaze deeply within the
---meaning to just why we’re here
Look deep inside all your miserable minds
Only then you will find the
---meaning to why you’re here
There is no truth though you try to rebuke
What you’re told, what you learn everyday
Face it, you’re fucked, you don’t know when to stop
But you stop, it awaits the
---point in time that you step off
You are standing on the edge of all eternity
You can’t see the black abyss and you can feel no peace
Plague at your door
Death and pure war
A world unkind
Is what you find
Transfixed by the torture
You can’t turn back
On the edge of darkness
You’re trapped, you’re gagged, you’re silent
Staring at the illness
That fills your world
Balance of existence
Offset, severed, it’s no more
Everything is turned upside down
An abyss where nothing is found
Overcome, you’re shocked in terror
It’s not real, it’s just a vision
Plague at your door
Death and pure war
Blindly staring
In the abyss
Take one step and you fall
Forever
Never to return — no Slipping into the darkness
Fill your void with nothing
Life deranged
Through your mind you’re falling
Staring into the abyss
Just forget that you’re sick
Just forget that you’re dead
Your world has left you now, you can’t find your way
You’re ---plunging faster
Forgotten eternity
Of hate and regressions
Finally you hit the ground
Finally you obtain what ---you never found
Peering up the black slopes
Covered in flesh and blood
Human race, souls deranged
Wanting out of this hell ---there's no way out
Look — up to see the light
Up to see the might
You fell into night
Fall — on the brink of death
Fall down with the rest
Force you to confess
Stand---up to face the truth
Lost within your youth
Nothing to refute
Run — dive into your grave
The whole world has caved
Into what you made
Just forget that you’re dead
Just forget where you’re led
Your world has left you, now you become my prey
You’re---my possession
Forgotten eternities
Of hate and regressions
Finally you hit the ground
Finally I obtain what ---you never found
Clawing up the thorned slopes
Covered with flesh and blood
Human race, souls obtained
Wanting out of this hell — screaming skywards
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımızın sınırına geri döndük
Derinlere bakmak için
--- neden burada olduğumuzu kastediyorum.
Tüm sefil zihinlerinin derinliklerine bak
Ancak o zaman bulacaksınız
--- neden burada olduğunu kastediyorum.
Azarlamaya çalışsan da gerçek yok.
Sana söylenenler, her gün öğrendiklerin
Kabul et, mahvoldun, ne zaman duracağını bilmiyorsun.
Ama sen dur, seni bekliyor.
--- adımını attığın zamanı göster.
Sonsuzluğun kenarında duruyorsun.
Kara uçurumu göremiyorsun ve huzur hissetmiyorsun.
Kapınızda veba
Ölüm ve saf savaş
Kaba bir dünya
Bulmak nedir
İşkence tarafından Transfixed
Bunu geri alamazsın
Karanlığın kenarında
Kapana kısıldın, ağzı tıkanmış, sessizsin.
Hastalığa bakıyor
Bu senin dünyanı doldurur
Varoluş dengesi
Ofset, kopmuş, artık yok
Her şey ters çevrildi
Hiçbir şeyin bulunmadığı bir uçurum
Üstesinden gel, dehşete kapıldın
Bu gerçek değil, sadece bir vizyon
Kapınızda veba
Ölüm ve saf savaş
Körü körüne bakıyor
Uçurumun içinde
Bir adım at ve düşeceksin
Sonsuza dek
Asla geri dönmek için — karanlığa kayma yok
Boşluğunuzu hiçbir şeyle doldurun
Hayat dengesiz
Zihninden düşüyorsun.
Uçuruma bakıyor
Hasta olduğunu unut gitsin.
Sadece öldüğünü unut.
Dünyanız artık sizi terk etti, yolunuzu bulamıyorsunuz
Daha hızlı dalıyorsun.
Unutulmuş sonsuzluk
Nefret ve gerileme
Sonunda yere düştün.
Sonunda ne elde - - - asla bulunamadı
Siyah yamaçlara bakmak
Et ve kanla kaplı
İnsan ırkı, ruhlar dengesiz
Bu cehennemden çıkmak istemek - - - çıkış yolu yok
Look-up ışığı görmek için
Gücü görmek için
Geceye düştün.
Sonbahar-ölümün eşiğinde
Geri kalanıyla birlikte aşağı düşmek
İtiraf etmeye zorla
Gerçekle yüzleşmek için ayağa kalkın
Gençliğinde kayıp
Çürütecek bir şey yok
Koş-mezarına dal
Bütün dünya yıkıldı
Yaptığın şeye
Sadece öldüğünü unut.
Sadece nerede olduğunu unut
Dünyan seni terk etti, şimdi benim avım ol
Sen benim mülkümsün.
Unutulmuş ebediyetler
Nefret ve gerileme
Sonunda yere düştün.
Sonunda ne elde - - - sen asla bulunamadı
Dikenli yamaçları tırmalamak
Et ve kanla kaplı
İnsan ırkı, elde edilen ruhlar
Bu cehennemden çıkmak isteyen-çığlık atan skywards