Original Broadway Cast of "Can-Can" — Live And Let Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Original Broadway Cast of "Can-Can" adlı sanatçının "Live And Let Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After all you did to me
You left me standing in debris
But, yeah, I’d take you back
You know I always take you back
Had the heart to let you go
But now it’s strictly physical
And knockin' at my door
Gettin' harder to ignore
Where’s the referee to blow the whistle, please?
Stop this cruelty, 'cause I won’t leave here without you, no
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby, oh
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby
Heard a whisper 'cross the town
The news about us gets around
But I’m alone with you
So there’s nothing I can do
Right and wrong is blurry now
My friends have gone, I’m blacking out
The most that I can take
Is right before I break
Where’s the referee to blow the whistle, please?
Stop this cruelty cause I won’t leave here without you, no
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby, oh
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby
Stupid-ass lies, stupid-ass pain
This is my fight, this is my shame
Knew you were mine, as soon as I got a taste
Stupid-ass lies, stupid-ass pain
This is my fight, this is my shame
Now that I know, I know that I’m not alone
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby, oh
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby
Even though I watched you go crazy
(Stupid-ass lies, stupid-ass pain)
Even though I watched you go crazy
(This is my fight, this is my shame)
Even though I watched you go crazy
(Now that I know, I know that I’m not alone)
Even though I watched you go crazy
Şarkı sözü çevirisi
Sonuçta bana yaptığın
Beni enkazın içinde bıraktın.
Ama evet, seni geri götürürdüm.
Seni her zaman geri götürdüğümü biliyorsun.
Gitmene izin verecek yüreğim vardı.
Ama şimdi tamamen fiziksel
Ve kapımı çalıyorum
Görmezden gelmek zorlaşıyor
Hakem nerede düdük çalacak, lütfen?
Bu zulmü durdurmak, 'burada sen olmadan gitmem neden yok
Seni deli ederken izlememe rağmen
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Seni deli ederken izlememe rağmen
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Bir fısıltı duydum 'şehir çapraz
Hakkımızdaki haberler etrafta dolaşıyor
Ama seninle yalnızım.
Yapabileceğim çok bir şey yok
Doğru ve yanlış şimdi bulanık
Arkadaşlarım gitti, bayıldım.
# Alabileceğim en fazla #
Kırmadan hemen önce
Hakem nerede düdük çalacak, lütfen?
Burada sen olmadan gitmem bu zulme neden dur, hayır
Seni deli ederken izlememe rağmen
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Seni deli ederken izlememe rağmen
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Aptal yalanlar, aptal ağrı
Bu benim savaşım, bu benim utancım
Bir tat alır almaz benim olduğunu biliyordum.
Aptal yalanlar, aptal ağrı
Bu benim savaşım, bu benim utancım
Artık biliyorum, yalnız olmadığımı biliyorum.
Seni deli ederken izlememe rağmen
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Seni deli ederken izlememe rağmen
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Bensiz yaşayamazsın bebeğim.
Seni deli ederken izlememe rağmen
(Aptal yalanlar, aptal ağrı)
Seni deli ederken izlememe rağmen
(Bu benim mücadelem, bu benim utancım)
Seni deli ederken izlememe rağmen
(Şimdi biliyorum, yalnız olmadığımı biliyorum)
Seni deli ederken izlememe rağmen