Original Broadway Cast of 'Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat' — Stone The Crows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Original Broadway Cast of 'Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat' adlı sanatçının "Stone The Crows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well stone the crows
This Joseph is a clever kid
Who’d have thought that fourteen cows
Could mean the things he said they did?
Joseph, you must help me further
I have got a job for you
You shall lead you through this crisis
You shall be my number two
(Narrator &Female Ensemble)
Pharaoh told his guards to fetch
A chisel form the local store
Whereupon he ordered them
To cut the chains that Joseph wore
Joseph got a royal pardon
And a host of splendid things
A chariot of gold, a cloak
A medal and some signet rings
Joseph-
Pharaoh’s number two
Joseph-
Egypt looks to you
(Joseph, Narrator &Female Ensemble)
Joseph-
Pharaoh’s number two
Joseph-
Egypt looks to you
(Narrator &Female Ensemble)
Seven summers on the trot
Were perfect just as joseph said
Joseph saw that food was gathered
Ready for the years ahead
Seven years of famine followed
Egypt didn’t mind a bit
The first recorded rationing
In history was a hit
(Female Ensemble)
Joseph how can we ever say
All that we want to about you
We’re so glad that you came our way
We would have perished without you
(Pharaoh)
Joseph we are the perfect team
Old buddies, that’s you and me I was wise to have chosen you
You’ll be wise to agree
(Female Ensemble)
Joseph how can we ever say
All that we want to about you
We’re so glad that you came our way
We would have perished without you
(Pharaoh)
We were in a jam
Would have baffled Abraham
But now we’re a partnership
It’s just a piece of cake
(Female Ensemble)
Greatest man since Noah
Only goes to shoah
(Joseph)
Anyone from anywhere can make it If they get a lucky break
(Narrator &Female Ensemble)
This could be a happy ending
Perfect place to stop the show
Joseph after all has gone
About as far as he can go But I’m sure that Jacob and
His other sons have crossed your mind
How had famine hit the family
Joseph left behind?
Şarkı sözü çevirisi
Peki taş kargalar
Bu Joseph akıllı bir çocuk
On dört ineğin olduğunu kim düşünebilirdi
Bu, yaptıklarını söylediği anlamına gelebilir mi?
Joseph, bana daha fazla yardım etmelisin.
Senin için bir iş var
Bu krizden kurtulmanıza yardımcı olacaksınız
Sen benim iki numaram olacaksın.
(Anlatıcı Ve Kadın Topluluğu)
Firavun gardiyanlarına getirmelerini söyledi.
Bir keski formu yerel mağaza
Bunun üzerine onlara emretti.
Joseph'in giydiği zincirleri kesmek için
Joseph Kraliyet affı aldı
Ve muhteşem bir dizi şeyler
Altın bir araba, bir pelerin
Bir madalya ve bazı signet yüzükler
Yusuf-
Firavun'un iki numarası
Yusuf-
Mısır sana bakıyor
(Joseph, Anlatıcı Ve Kadın Topluluğu)
Yusuf-
Firavun'un iki numarası
Yusuf-
Mısır sana bakıyor
(Anlatıcı Ve Kadın Topluluğu)
Tırıs üzerinde yedi yaz
Joseph'in dediği gibi mükemmeldi.
Joseph yiyeceklerin toplandığını gördü.
Önümüzdeki yıllar için hazır
Yedi yıl kıtlık izledi
Mısır biraz umursamadı
İlk kaydedilen rasyonlama
Tarihte bir hit oldu
(Kadın Topluluğu)
Joseph bunu nasıl söyleyebiliriz
Senin hakkında istediğimiz her şey
Yolumuza geldiğinize çok sevindik.
Sen olmasaydın ölecektik.
(Firavun)
Joseph biz mükemmel bir takımız
Eski dost, senin ve benim bilge olduğumu seçmiş bana
Kabul etmek akıllıca olacaktır
(Kadın Topluluğu)
Joseph bunu nasıl söyleyebiliriz
Senin hakkında istediğimiz her şey
Yolumuza geldiğinize çok sevindik.
Sen olmasaydın ölecektik.
(Firavun)
Başımızın dertte olduğunu
İbrahim'i şaşkına çevirirdi.
Ama şimdi bir ortak olduk.
Bu sadece bir parça kek
(Kadın Topluluğu)
Nuh'tan bu yana en iyi adam
Sadece shoah'a gider
(Yusuf)
Şanslı bir mola alırlarsa, herhangi bir yerden herkes bunu yapabilir
(Anlatıcı Ve Kadın Topluluğu)
Bu mutlu bir son olabilir
Gösteriyi durdurmak için mükemmel bir yer
Joseph her şeyden sonra gitti
Ama eminim ki Jacob ve
Diğer oğulları aklından geçti.
Kıtlık aileyi nasıl vurdu
Joseph geride mi bıraktı?