Orion's Reign — Beyond Eternity 1 - The Parting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Orion's Reign adlı sanatçının "Beyond Eternity 1 - The Parting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The manor miles behind my back
My woman there in tears and wait
Two days away from the old life
To fight I go in knightly oath
Her eyes are haunting my grim days
Last days of life for the battle slain
And still this forest that I’m in
Seems to have known my present pain
Five days of sad ride to the strife
With my heart bleeding from within
Will I ever see my unborn son
My duty holds life’s prison keys
My doubts a burden in my head
The opening of war a wrong
But once the word is issued out
No going back, onwards to our end
Our arms again shall dip in blood
Of brothers under Godly sight
An ancient crime as old as man
But blind obedience we’re taught
My eyes so full of anger wrinkle
With all the grief that is in death
So many questions tear me apart
Perhaps I’ll find the answers there
Şarkı sözü çevirisi
Arkamdan kilometrelerce uzakta bir malikane
Kadınım orada gözyaşları içinde ve bekle
Eski hayattan iki gün uzakta
Savaşmak için şövalye yeminine gidiyorum
Gözleri kasvetli günlerime musallat oluyor
Öldürülen savaş için hayatın son günleri
Ve hala içinde olduğum bu orman
Şu anki acımı biliyor gibi görünüyor
Çekişmeye beş gün üzücü yolculuk
Kalbim içten kanıyor.
Hiç doğmamış oğlumu görecek miyim
Görevim ömür boyu hapis anahtarıdır.
Şüphelerim kafamda bir yük
Savaşın açılması yanlış
Ama bu kelime yayınlandıktan sonra
Geri dönüş yok, sonumuz itibaren
Kollarımız yine kana batacak
Tanrısal görüş altında kardeşlerin
İnsan kadar eski bir suç
Ama kör itaat bize öğretilir
Gözlerim öfke dolu kırışık
Ölümdeki tüm kederle
Çok fazla soru beni parçalara ayırıyor
Belki cevapları orada bulurum.