Orishas — 1 9 9 9 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Orishas adlı sanatçının "1 9 9 9" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oye nena dice que
Conmigo no quiero cuentos ni chismesitos
Tu sabes, telarañas conmigo
Deja eso, y esa nota?
Soy lo que buscabas para darle
A tu existencia una razon de ser
Reconoce, te toque
No me pare sin mi melodia
Llegue y plante mi bandera
Donde a ti mas te dolia
Y ya tu ves te me cole
Por donde no imaginabas
A mi tu no me engañas
Yo soy maña de maraña
Me extraña que siendo araña
De la pared tu te caigas
Vamo' a consumirla
Vamo' a consumirla que te gusta a ti No me dejes solo
Consume musica Cubana
Banamamasi yusanamama aha
Vamo' a consumirla
Vamo' a consumirla que te gusta a ti No me dejes solo
Mi ritmo Orishas viene a prisa
No es cuestion de risa
Yo vengo suave, suave como la brisa
Mi rumba no te avisa
Mi caña con petate, risa
El mundo es mi objetivo, quiza
Mi flow que flota entre mis notas
Tengo mis dones, mis ambiciones
Busco cima como Al Capone
A mi tu no me engañas
Yo soy maña de maraña
Me extraña que siendo araña
De la pared tu te caigas
A mi tu no me engañas
Yo soy maña de maraña
Me extraña que siendo araña
De la pared tu te caigas
Y asi entro mi voz, locolo, ruso feroz, locolo
Tu vas a ver que esto es poco
Lo que falta es mi tono para volverte loco
Hoy me diploman con el titulo honorario de Don Rima
Y aqui en la cima, mi flow te rompera el pescuezo
To’os los huesos, del dicho al hecho aqui no hay trecho
Hago efectiva con la mezcla mi doctrina
De ti chico malo yo sere tu pesadilla
Tunturun, tumbando andas como Juanito alimañas
Si te ve tu mala maña, criticando todo paisa
Pero calma, ponle salsa, y hazme solo ese favor
Que te doy tu descontrol
Mi flow en tiempo sobre el micro
Si tu quieres yo te explico
Chico, nada entenderas, comprenderas
Y mucho menos captaras, aha
A mi tu no me engañas
Yo soy maña de maraña
Me extraña que siendo araña
De la pared tu te caigas
A mi tu no me engañas
Yo soy maña de maraña
Me extraña que siendo araña
De la pared tu te caigas
Ahora que, dime ya la verdad
Te estremeci tu existencia, tu cuerpo y tu alma
Quedaste alucina'
Se que te voy a sorprender buscando
La oportunidad, bombon
De entonar mi melodia
De repetir mi filosofia
Y de robarme mi corazon
Cuidate nene
Mira que yo soy la escuela
De pelea
A mi tu no me engañas
Yo soy maña de maraña
Me extraña que siendo araña
De la pared tu te caigas
Te sorprendi
(Uh)
Luego no digas que no te vi
(A yo)
A mi tu no me angañas
(Que va)
Saca de tu mente
Ya esa mala maña
Te sorprendi
(Ay)
Luego no digas que no te vi
(A yo)
A mi tu no me angañas
(Que va)
Saca de tu mente
Ya esa mala maña
(Sacala, sacala)

Şarkı sözü çevirisi

Hey bebeğim diyor ki
Benimle hikaye ya da dedikodu istemiyorum.
Bilirsin, benimle web
Bunu ve notu bırak.
Ona vermek için aradığın şey benim.
Varlığınız için bir sebep
Tanı, sana dokun
Melodim olmadan beni durdurma
Gel ve bayrağımı dik
En çok acı çektiğin yer
Ve görüyorsun, sıkıştım.
Hiç hayal etmediğin bir yerde.
Beni kandıramazsın
Ben maña de Maraña'yım.
Örümcek olmanın ne olduğunu merak ediyorum
Duvardan düşüyorsun
Hadi gidip tüketelim.
Senin gibi beni yalnız bırakmayın onu tüketmek gidin'
Küba müziği tüketir
Banamamasi yusanamama aha
Hadi gidip tüketelim.
Senin gibi beni yalnız bırakmayın onu tüketmek gidin'
Benim ritim Orishas aceleyle geliyor
Bu bir kahkaha meselesi değil.
Yumuşak geliyorum, esinti gibi yumuşak
Rumba'm seni uyarmıyor.
Petate ile düşüşüm, gül
Dünya benim hedefim, belki de
Akışım notalarım arasında yüzüyor
Yeteneklerim, hırslarım var.
Al Capone gibi bir top arıyorum.
Beni kandıramazsın
Ben maña de Maraña'yım.
Örümcek olmanın ne olduğunu merak ediyorum
Duvardan düşüyorsun
Beni kandıramazsın
Ben maña de Maraña'yım.
Örümcek olmanın ne olduğunu merak ediyorum
Duvardan düşüyorsun
Ve böylece sesime girdim, locolo, vahşi Rus, locolo
Bunun çok az olduğunu göreceksiniz
Eksik olan şey seni delirtmek için ses tonum
Bugün Don Rima Onursal unvanı ile mezun oldum
Ve burada en tepede, akışım boynunu kıracak
To'os the bones, atasözünden tapuya kadar burada bir alıntı yok
Doktrinimi karıştırarak etkili oluyorum
Senden kötü çocuk ben senin kabusun olacağım
Tunturun, Tumbando Juanito alimaas gibi yürüyor
Eğer kötü bir sabah görürseniz, tüm paisa eleştiren
Ama sakin ol, üzerine biraz sos koy ve bana bir iyilik yap.
Sana kontrolü veriyorum.
Mikro üzerinde zaman içinde benim akış
İstersen açıklarım.
Evlat, hiçbir şey anlamayacaksın, anlayacaksın.
Yakalanmaktan bahsetmiyorum bile, aha
Beni kandıramazsın
Ben maña de Maraña'yım.
Örümcek olmanın ne olduğunu merak ediyorum
Duvardan düşüyorsun
Beni kandıramazsın
Ben maña de Maraña'yım.
Örümcek olmanın ne olduğunu merak ediyorum
Duvardan düşüyorsun
Şimdi bana gerçeği söyle.
Varlığınızı, bedeninizi ve ruhunuzu salladım
Halüsinasyon görüyordun.
Bakmakla seni şaşırtacağımı biliyorum.
Fırsat, bombon
Melodimi söylemek için
Felsefemi tekrarlamak için
Ve kalbimi çalmak için
Kendine iyi bak bebeğim
Bakın, okul ediyorum.
Kavga
Beni kandıramazsın
Ben maña de Maraña'yım.
Örümcek olmanın ne olduğunu merak ediyorum
Duvardan düşüyorsun
Şaşırdın mı
(Ah)
O zaman seni görmediğimi söyleme.
(Bana )
Beni rahatsız etmiyorsun
(Bu gider)
Aklından çık.
Zaten o kötü sabah
Şaşırdın mı
(Ay)
O zaman seni görmediğimi söyleme.
(Bana )
Beni rahatsız etmiyorsun
(Bu gider)
Aklından çık.
Zaten o kötü sabah
(Pislik, pislik)